Esdras 4 - Introducción
1:1 (a-0) (El título de este libro, 'Esdras'), que significa, 'Ayuda'.... [ Seguir leyendo ]
1:1 (a-0) (El título de este libro, 'Esdras'), que significa, 'Ayuda'.... [ Seguir leyendo ]
4:6 Asuero, (c-6) Probablemente Cambises, hijo de Ciro.... [ Seguir leyendo ]
4:7 Artajerjes, (d-6) Esmerdis. Arameo. (e-35) De aquí al cap. 6.18 el original está escrito en arameo.... [ Seguir leyendo ]
4:10 río, (a-32) Estrictamente, 'más allá del río', un nombre técnico para las provincias al oeste del Éufrates. En inglés hay que variar la expresión, de acuerdo con la posición de las personas en cuestión. ciudades (f-19) Lit. 'ciudad.'... [ Seguir leyendo ]
4:13 reyes. (b-37) Otros, 'y dañarás los ingresos de los reyes'.... [ Seguir leyendo ]
4:24 Dios (c-9) Arameo, _Elah_ (Heb. _Eloah_ . ver Génesis 1:1 ). Las partes del libro escritas en arameo son los caps. 4.8 a 6.18, y cap. 7,12 a 26; siempre tienen a _Elah_ . _El_ no ocurre en Esdras. Darius (d-25) Darius Hystaspes, como cap. 4.5.... [ Seguir leyendo ]