1:2 _Él_ (c-1) En Juan, el pronombre personal, generalmente enfático
en griego donde se inserta, se usa tan constantemente que
difícilmente puede considerarse como tal en muchos casos, pero
ciertos casos que se consideran más definitivamente enfáticos son
dado en cursiva. El mismo espíritu de énfasi... [ Seguir leyendo ]
13:1 fin. (a-39) 'Hasta el fin' no da toda su fuerza, porque hace que
se refiera al tiempo; mientras que pasar por todo está implícito.... [ Seguir leyendo ]
13:2 durante (b-2) O 'siendo terminado.'... [ Seguir leyendo ]
13:3 yendo (c-23) Lit. 'va.'... [ Seguir leyendo ]
13:7 saber (d-13) El primer 'saber' es consciente, el segundo
objetivo. véase Nota, 1 Corintios 8:1 .... [ Seguir leyendo ]
13:10 más (e-10) 'Lavado aplicado a todo el cuerpo;' el segundo
'lavar' es una palabra diferente que significa 'lavarse las manos o
los pies'.... [ Seguir leyendo ]
13:16 siervo (f-8) Ver Nota, Mateo 10:24 . enviado (g-17) Lit.
'apóstol.'... [ Seguir leyendo ]
13:18 cumplido, (h-20) Véase Salmo 41:9 .... [ Seguir leyendo ]
13:19 ahora (i-5) 'Desde ahora.' No les había dicho antes así;
'ahora' ('de ahora en adelante', cap. 14.7), es un punto de tiempo
desde o hasta el cual se cuenta el tiempo.... [ Seguir leyendo ]
13:22 habló. (k-12) Lit. 'habla' así que en ver. 24... [ Seguir leyendo ]
13:23 en (1-10) 'en' aquí es _en_ , 'sobre' ver. 25, es _epi_ .... [ Seguir leyendo ]
13:31 es (a-10) es (a-18) Lit. 'ha sido.'... [ Seguir leyendo ]
13:32 ser (a-3) Lit. 'ha sido.'... [ Seguir leyendo ]
13:33 Niños (b-1) _Teknia_ . diminutivo; un término cariñoso, como
1 Juan 2:1 , 1 Juan 2:12 , 1 Juan 2:28 .... [ Seguir leyendo ]