1:2 _Él_ (c-1) En Juan, el pronombre personal, generalmente enfático
en griego donde se inserta, se usa tan constantemente que
difícilmente puede considerarse como tal en muchos casos, pero
ciertos casos que se consideran más definitivamente enfáticos son
dado en cursiva. El mismo espíritu de énfasi... [ Seguir leyendo ]
21:4 saber (c-16) _Oida_ , ver Nota en 1 Corintios 8:1 .... [ Seguir leyendo ]
21:5 Hijos, (d-6) _Paidion_ , el diminutivo. como 1 Juan 2:13 , 1 Juan
2:18 , 'hijitos'.... [ Seguir leyendo ]
21:12 conociendo (a-20) _Oida_ , véase Nota en 1 Corintios 8:1 .... [ Seguir leyendo ]
21:15 conoces (a-28) _Oida_ , ver nota en 1 Corintios 8:1 . amas
(b-15) a (b-33) Este pasaje (vers. 15-17) ilustra la fuerza de dos
palabras griegas para 'amar', _phileo_ y _agapao_ . El primero
significa el amor de amistad, y es más íntimo e intenso.
Aquí se traduce como 'Estoy apegado a', y en el... [ Seguir leyendo ]
21:16 conoces (a-23) _Oida_ , ver Nota en 1 Corintios 8:1 .... [ Seguir leyendo ]
21:17 conoces (a-39) _Oida_ , ver nota en 1 Corintios 8:1 . knowest
(c-43) Conocimiento objetivo.... [ Seguir leyendo ]
21:21 él, (d-3) Lit. 'Éste].'... [ Seguir leyendo ]
21:24 saber (a-19) _Oida_ , ver Nota en 1 Corintios 8:1 .... [ Seguir leyendo ]