1:11 de distancia (a-14) En aquellos días los conquistadores
transportaban a las naciones conquistadas a plazas lejanas, y las
reemplazaban por otras, para que el sentimiento nacional no
subsistiera, pero la dependencia fuera completa. 'Llevar' es débil
para esto, pero no conozco otra palabra.... [ Seguir leyendo ]
2:1 nacido (d-5) Lit. 'engendrado', pero usado para 'nacido'. En ver.
2 es el hecho de ser parido -- por supuesto estrictamente de la madre.
Los magos se refieren al hecho real de su nacimiento o de su
nacimiento.... [ Seguir leyendo ]
2:5 a (e-15) Ver cap. 1.22. profeta. (f-17) Miqueas 5:2 .... [ Seguir leyendo ]
2:6 quien (g-27) _Hostis_ , 'quien es tal como.' ver cap. 7.24.... [ Seguir leyendo ]
2:7 preguntó (h-8) O 'aprendió'. tan ver 16. apareciendo; (i-19) Es
evidente que la estrella no había recorrido todo el camino, sino que
ahora reapareció. ver ver. 10. 'El tiempo' es prácticamente cuando
apareció; '¿hace cuánto tiempo?'... [ Seguir leyendo ]
2:12 instruido (k-4) Significa una respuesta después de la consulta,
como ver. 22; por lo tanto, una respuesta oracular o divina, no
simplemente una advertencia.... [ Seguir leyendo ]
2:13 Señor (c-10) Véase Nota, cap. 1.20.... [ Seguir leyendo ]
2:15 Señor (c-20) Véase Nota, cap. 1.20. diciendo, (1-24) Oseas 11:1
.... [ Seguir leyendo ]
2:17 a (a-8) _Dia_ . ver cap. 1,22; Jeremias 31:15 . que (c-11) 'Eso
podría ser', cap. 1,22; 'para que eso sea', como aquí; y, 'entonces
se cumplió', ver. 17, nunca se confunden en las citas del Antiguo
Testamento. El primero es el objeto de la profecía; el segundo, no
simplemente _su_ objeto, sino... [ Seguir leyendo ]
2:20 buscó (b-21) Lit. los buscadores de.' El artículo y el
participio se usan como sustantivo, caracterizando a las personas.... [ Seguir leyendo ]
2:23 hasta (a-19) _Dia_ . ver cap. 1,22; Jeremias 31:15 . que (c-11)
'Eso podría ser', cap. 1,22; 'para que eso sea', como aquí; y,
'entonces se cumplió', ver. 17, nunca se confunden en las citas del
Antiguo Testamento. El primero es el objeto de la profecía; el
segundo, no simplemente _su_ objeto,... [ Seguir leyendo ]