12 Buscando y apresurándose hacia, o esperando por apresurarse; así que rindo las palabras, aunque son dos participios; por lo que teníamos antes por separado, ahora lo reúne en una oración, es decir, que debemos esperar apresuradamente. Ahora, esta esperanza contraria no posee poca elegancia, como el proverbio "Apresúrate lentamente" (festina lente). Cuando dice: "Esperando", se refiere a la resistencia de la esperanza; y se apresura en oposición a topor; y ambos son muy apropiados. Porque como la quietud y la espera son las peculiaridades de la esperanza, así que siempre debemos prestar atención para que la seguridad de la carne no se filtre; deberíamos, por lo tanto, trabajar arduamente en buenas obras y correr rápidamente en la carrera de nuestro llamado. (182) Lo que antes llamaba el día de Cristo (como se llama en todas partes en las Escrituras) ahora lo llama el día de Dios, y con razón, para Cristo entonces restaurará el reino al Padre, para que Dios sea todo en todos.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad