1. _Estos son los nombres._ Es la intención de Moisés de describir la liberación milagrosa del pueblo (de donde los griegos dieron el nombre al libro); pero, antes de llegar a eso, nos recuerda brevemente que la promesa dada a Abraham no fue inefectiva, que su descendencia se multiplicaría. "Como l... [ Seguir leyendo ]
6. _Y murió José._ Los rabinos concluyen erróneamente a partir de esta expresión que José murió primero de entre sus hermanos, cuando es evidente que los otros son pasados por alto, y su nombre se menciona expresamente para honrarlo, ya que era el único en autoridad en ese momento. Moisés no dice cu... [ Seguir leyendo ]
7. _Y los hijos de Israel fueron fructíferos._ (8) Hasta qué punto aumentaron, Moisés lo relata en el capítulo 12, es decir, a la cantidad de 600,000, además de las mujeres y los niños; lo que ciertamente fue un aumento increíble en tan poco tiempo. Porque aunque se cuenten 430 años desde la fecha d... [ Seguir leyendo ]
8. _Entonces surgió un nuevo rey. _Después de haber transcurrido más de cien años felices en libertad y reposo, la condición del pueblo elegido comenzó a cambiar. Moisés relata que el comienzo de sus problemas se debió a la envidia y al temor infundado de los egipcios, ya que concebían que esta extr... [ Seguir leyendo ]
9. _Y dijo a su pueblo_. Es decir, en una asamblea pública, como los reyes no suelen celebrar consultas sobre asuntos públicos. Como si Moisés hubiera dicho que este punto fue propuesto por el rey para la deliberación de sus propiedades; a saber, que debido a que debía ser aprehendido que los israel... [ Seguir leyendo ]
11. _Por lo tanto, nombraron supervisores sobre ellos._ Los egipcios idearon este remedio para disminuir gradualmente la población de los hijos de Israel. Dado que son súbditos, pueden afligirlos con cargas para oprimirlos; y esta esclavitud los debilitará y disminuirá. Sin embargo, su poder sobre e... [ Seguir leyendo ]
12. _Pero cuanto más._ Moisés relata el conflicto entre la misericordia de Dios y la crueldad del rey de Egipto. Cuando, por lo tanto, los desdichados israelitas fueron tiránicamente afligidos, dice que Dios vino en su ayuda y tan poderosamente que su intervención tuvo éxito. Así fue frustrado ese m... [ Seguir leyendo ]
13. _Y los egipcios hicieron._ Así nos informa Moisés que, lejos de ser inducidos a la bondad por sus miedos, fueron más bien endurecidos y estimulados a una mayor crueldad; porque los malvados no perciben que Dios está en contra de ellos cuando sus esfuerzos perversos no tienen éxito; y si alguna v... [ Seguir leyendo ]
15. _Y habló el rey de Egipto._ El tirano desciende ahora de la violencia abierta y la crueldad que no había servido de nada, a las conspiraciones secretas y el engaño. Desea que los bebés sean asesinados al nacer y ordena a las parteras que sean las instrumentos de esta terrible barbarie. No hemos... [ Seguir leyendo ]
17. Pero las parteras temían a Dios. Moisés no quiere decir que entonces por primera vez sintieron el temor de Dios, sino que asigna esta razón por la que no obedecieron su injusto mandato, a saber, porque el respeto hacia Dios tenía un mayor influencia en ellas. Y ciertamente, como todas nuestras e... [ Seguir leyendo ]
18. _Y el rey de Egipto llamó a las comadronas._ No se vio obligado a adoptar un camino más moderado por la equidad o la misericordia, sino porque no se atrevía a exponer abiertamente al sacrificio a los pobres e inocentes recién nacidos, temiendo que semejante atrocidad provocara la ira de los isra... [ Seguir leyendo ]
21. _Les hizo casas._ (23) No es en absoluto mi opinión que esto deba ser interpretado como referente a las mujeres, y me sorprende que muchos intérpretes hayan cometido un error tan grave en un punto tan claro. Todos están de acuerdo en que el pronombre es masculino y, por lo tanto, según el uso co... [ Seguir leyendo ]
22. _Y Faraón ordenó_. Si no hubiera estado cegado por la ira y la ceguera, habría visto que la mano de Dios estaba en su contra. Pero cuando los réprobos son llevados a la locura por Dios, persisten obstinadamente en sus crímenes, y no solo eso, sino que, como los enajenados (25) o desesperados, se... [ Seguir leyendo ]