Comentario Biblico de Juan Calvino
Éxodo 4:8
8. Y sucederá, si no te creen. En estas palabras, Dios le quitó a Moisés todo control por la duda; tanto como para decir que estaba lo suficientemente provisto y fortalecido para vencer la terquedad de la gente; y, sin embargo, acumulando la medida hasta desbordarse, luego agregó una tercera señal, de donde Moisés podría alcanzar la plena confianza, y que ningún obstáculo adicional debe oponerse a sus piadosos deseos. Esto también es una evidencia notable de la bondad de Dios, que se dignó tan generosamente para agregar señal a señal, y para lidiar con el corazón malvado de la gente, hasta que con una mano fuerte los sacó de su letargo de incredulidad. . Seguramente, si descuidaron el primer milagro, no fueron dignos de tener otra prueba de su poder que Dios les presentó. Era, entonces, un maravilloso ejercicio de paciencia aún para perseverar en detener su embotamiento. Con igual clemencia, Él ahora pasa por alto nuestra lentitud de corazón; porque, cuando con mucho menos reverencia de la que deberíamos, recibimos los testimonios mediante los cuales Él manifiesta Su gracia, no venga nuestra ingratitud desagradable, sino que agrega nuevos remedios para la cura de nuestra incredulidad. Al igual que con los dos milagros anteriores, Dios mostró el poder que quería ejercer de la mano de Moisés, así que en este tercio les enseñó cuáles serían sus tratos con los egipcios. Y luego, tanto desde adentro como desde afuera, Moisés fue confirmado ante todo el pueblo. La conclusión es, entonces, que cuando Dios levante su mano contra los egipcios, hasta ahora no tendrían fuerzas para resistir, que las mismas fortalezas en las que confiaban con orgullo deberían sentirse adversas y perjudiciales para ellos. Sabemos cuántas y varias fueron las ventajas que derivaron del Nilo. Su tierra, por un lado, se hizo, por su barrera opuesta, segura e invencible; sus numerosos puertos enriquecieron a su nación por su conveniencia para la importación y exportación de mercancías; la fertilidad de sus campos surgió de sus inundaciones; en una palabra, Egipto atribuyó la parte principal de su prosperidad al Nilo. Pero ahora Dios advierte no solo que no debería beneficiar a los egipcios, sino que estaba en su poder convertir todas sus ventajas en heridas; no, que la misma corriente que solía fertilizar su tierra mediante su riego, debería cubrirla y contaminarla con sangre. Con respecto a las palabras, la "voz de la señal" se aplica en sentido figurado para significar una demostración del poder de Dios, por el cual los israelitas pueden ser enseñados que Moisés fue enviado por Dios como su libertador. Porque aunque la vara convertida en una serpiente no podía hablar, anunciaba muy fuerte que lo que los israelitas consideraban imposible no sería difícil para Dios. Otros así resuelven la partícula את, (51) "Si no creen en su voz, debido a la señal;" Pero la interpretación anterior es más correcta. El significado de la expresión, sin embargo, se agrega poco después, en esta distinción: "Si no creen también estos dos signos, ni escuchen su voz". como si Dios hubiera dicho que su poder gritaba o tronaba en sus milagros para obtener una audiencia para la enseñanza de su siervo.