Hechos 22:2

-

2. Que habló en hebreo. De hecho, esto es algo habitual, que cuando los hombres que hablan diversos idiomas están juntos, escuchamos a aquellos que hablan nuestro idioma con mayor disposición; pero los judíos se conmovieron con otra causa peculiar, porque imaginaron que Pablo estaba ofendido - (497) con su propia familia, de modo que incluso odió su lengua , o que era un pícaro que no había aprendido el discurso de esa nación de la que dijo que había venido. Ahora, tan pronto como escucharon su propio idioma, comenzaron a tener una mejor esperanza. Además, no está claro si Pablo habló en hebreo o en lengua siria; porque sabemos que el discurso de los judíos fue corrupto y degenerado después de su exilio, ya que tenían mucho de los caldeos y los sirios. Por mi parte, creo que, debido a que hablaba tanto al tipo común como a los ancianos, usó el discurso común que era habitual en ese día. -

“ Ex professo infensum ," profesamente hostil a.