Hechos 26:25

-

25. No estoy enojado. Pablo no está enojado, ni tampoco reprende a Festo por su discurso blasfemo; sí, él le habla con gran sumisión. - (626) Porque no era lugar para la reprensión, y se convirtió en él para perdonar la ignorancia del hombre, ya que no se enfrentó cara a cara Dios. Además, tenía respeto hacia su persona [oficina]. Aunque no era digno de honor, tenía autoridad. Y, sin embargo, a pesar de todo lo que él no da lugar a su blasfemia, sino que defiende la gloria de la palabra de Dios. Por lo cual también vemos que, sin preocuparse por sí mismo, solo pensó en su doctrina. Porque no se jacta de su ingenio; - (627) no trabaja en defensa de su sabiduría; pero está contento con esta defensa sola, que no enseña nada más que lo que es verdadero y sobrio. -

Además, [la] verdad se opone a - (628) todo tipo [de] falacias y fraude: sobriedad contra todo tipo [de] especulaciones frívolas y sutilezas espinosas , que son solo semillas de contención. Pablo, de hecho, refuta el error de Festo; sin embargo, podemos reunirnos con esto, que es la mejor manera de enseñar, a saber, lo que no solo está limpio de todas las falacias y engaños, sino que tampoco embriaga las mentes de los hombres con preguntas vanas, y no alimenta la curiosidad tonta , ni un deseo intemperante de saber más de lo que se encuentra, pero es moderado y bueno para la edificación de sonido. -

" Honorifice eum corrpellat " se dirige a él en términos de honor.

“ Acumen ," agudeza.

" Opponitur " se opone a.