13. He aquí, la tierra de los caldeos. Ahora confirma con un ejemplo lo que predijo sobre la toma de Tiro; porque esas cosas apenas podían obtener crédito, especialmente entre los habitantes de Tiro, que pensaban que estaban muy lejos de esa ruina. Soy consciente de que este pasaje se explica de varias maneras, pero no pasaré tiempo refutando las opiniones de los demás. Será suficiente si declaro, en la medida en que sea capaz de emitir un juicio al respecto, el verdadero significado del Profeta.

La gente de los caldeos no era; es decir, no tenían nombre; porque, si investigamos su origen, descendieron de los asirios, como es evidente por Génesis 10:11. Por lo tanto, dice verdaderamente, que al principio no eran una nación, sino que estaban ocultos bajo el nombre de otra, por lo que no formaron un cuerpo separado.

Ashur lo fundó para los habitantes del desierto. Las palabras que hemos traducido como "habitantes del desierto" traducen otros barcos, pero no aprobamos esa exposición. Lo que al principio declaramos es preferible, a saber, que los asirios dieron una condición establecida a los caldeos, quienes anteriormente llevaban una vida errante en los desiertos debajo de las pieles, (113) pero fueron recogidos en ciudades y entrenados para una civilización superior por los asirios. Este es también el significado de la palabra עוררו (gnōrĕrū,) a saber, que erigieron y construyeron ciudades; porque no podemos estar de acuerdo con quienes lo hacen "destruir". (114) ¿Qué pasó?

Lo llevó a la ruina. Es decir, para usar una expresión común, "La hija ha devorado a la madre"; porque la monarquía asiria fue revocada por los caldeos, aunque era más poderosa y floreciente que todas las demás. Se dirá, ¿qué tiene esto que ver con Tiro? Respondemos que es porque Tiro será derrocado por los asirios y los caldeos. Dado que, por lo tanto, los caldeos, que antes no eran personas, podían conquistar a los asirios y someterlos a su poder, ¿por qué deberíamos preguntarnos si ambos unidos deberían conquistar Tiro? Dado que el Señor dio tal muestra de su poder en el caso de los asirios, ¿por qué Tiro debería confiar en sus riquezas? Sin duda, se le hará sentir la mano de Dios, y su poder no le servirá de nada.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad