Isaías 38:13

13. Calculé hasta el amanecer. Otros lo traducen como "Yo determiné" o "Me acosté". Aquí significa lo que expresamos con la frase ordinaria, (Je fasoye mon compte,) "Puse mi cuenta". De este verso se puede inferir que Ezequías trabajó dos días al menos bajo la enfermedad; porque en el verso anterior él declaró que su severidad era tan grande que esperaba la muerte inmediata. Y ahora, cuando había pasado un día, todavía esperaba hasta el amanecer, y nuevamente, de día a noche, de modo que dijo que moriría a cada momento. Por lo tanto, el significado es que, aunque llegó a "la aurora", aún a través de lanzamientos constantes se apresuraba a morir, porque, al haber sido golpeado por un terrible juicio de Dios, no le importaba nada su vida; y como los griegos, cuando tenían la intención de decir que nada es más vano que el hombre, dijeron que él era (ἐφήμερον) "animal efímero", es decir, "la criatura de un día", así que Ezequías significa "la vida de un día" lo que se desvanece y no tiene duración.

Como un león, así me ha roto los huesos. La comparación de Dios con un león no debe considerarse extraña, aunque Dios es naturalmente "amable, misericordioso y amable". (Éxodo 34:6.) Ciertamente, nada puede pertenecer más verdaderamente a Dios que estos atributos; pero no podemos ser conscientes de esa gentileza, cuando lo hemos provocado por nuestros crímenes y le hemos instado a que sea más severo por nuestra maldad. Además, no hay crueldad y ferocidad en las bestias salvajes que sea adecuada para atacar el terror que sentimos por la simple mención del nombre de Dios, y con justicia; porque los castigos del Señor deben tener el poder suficiente para humillarnos y arrojarnos al infierno mismo, de modo que seamos casi indigentes de consuelo y consideremos todo lleno de horror. De la misma manera, vemos que David ha descrito estos terrores, cuando dice que "sus huesos están contados, su sofá está humedecido por las lágrimas, su alma está turbada y el infierno está abierto". (Salmo 6:3.) Por lo tanto, los justos deben estar a veces aterrorizados por el juicio de Dios, para que puedan estar más poderosamente emocionados de desear su favor.