Comentario Biblico de Juan Calvino
Isaías 46:6
6. Prodigando oro de las bolsas. El Profeta había dicho esto anteriormente, y ahora lo repite, para fijar esta doctrina cada vez más profundamente en los corazones de los hombres; porque la superstición ha arraigado sus raíces tan profundamente en sus corazones, que no puede ser arrancada, a menos que el Señor cambie por completo nuestra naturaleza. Todo lo que hemos escuchado sobre esta locura se nos pasa rápidamente de la mente; porque siempre llevamos alguna semilla de superstición, y no hay nada a lo que estemos más propensos que caer en ella. Él dice, por lo tanto, que una persona suministra los materiales para fabricar ídolos, y otra les da una forma; y que de esta manera se puede decir que hay dos padres de tales dioses, es decir, el hombre rico que prodiga el oro o la plata, y el trabajador que agrega la forma y hace el ídolo. Así expone abiertamente la locura de aquellos que buscan una deidad en sus bolsos y en la mano de sus trabajadores; porque ¿qué significa un cambio tan repentino, que se inclinan ante el metal, tan pronto como ha asumido una forma diferente, y también una forma, que ha sido regulada por su propia voluntad o capricho? porque es exactamente un dios que les ha encantado fabricar a sus expensas.
Incluso adoran. La partícula אף, (aph,) incluso, aumenta la descripción de esta locura; porque tal vez haya lugar para el arrepentimiento, si alguien que ha sido superado por un error repentino adora a un dios falso; pero estos hombres perseveran obstinadamente en su error. Por lo tanto, esta palabra llama más la atención sobre esa obstinación y demuestra que están completamente cegados. Excesivamente tonto, como he dicho, es esta estupidez, cuando los hombres adoran a un dios que han hecho con sus propias manos.