Jeremias 22:29

El Profeta confirma más completamente a lo que me he referido últimamente; y la repetición no fue superflua al exclamar "tierra" tres veces, ya que la dureza del hierro se vence con los golpes repetidos del martillo, por lo que el Profeta repitió la palabra "tierra", para poder someter esa perversidad en la que los judíos se habían endurecido tanto que ninguna amenaza de Dios los conmovió. No adoptó esta vehemencia, como lo hacen los retóricos que pretenden parecer elocuentes; pero fue la necesidad lo que lo obligó a atacar a esa gente refractaria, que de otro modo habría hecho oídos sordos a lo que hemos observado y leído. Por este prefacio, entonces, el Profeta muestra especialmente que habló del terrible juicio de Dios, y también recordó a los judíos la certeza de esta profecía, aunque estaban persuadidos de que el reino nunca caería. Por lo tanto, en esta repetición vemos que hay una reprensión implícita, como si hubiera dicho que en realidad eran sordos, pero que no tenía ningún propósito, ya que estarían obligados a ver el cumplimiento de lo que no creían entonces. Tierra, tierra, tierra, oye, dice. (71)

"Tierra" significa a menudo los habitantes; y lo que sigue prueba que tiene este significado aquí; para esto se agrega, "Escribe", etc. - Ed.