Comentario Biblico de Juan Calvino
Jeremias 32:20
El Profeta aquí conmemora especialmente la bondad singular de Dios, por la cual había testificado su favor paterno hacia su Iglesia. Luego dice que él había hecho señales y maravillas en la tierra de Egipto, es decir, por el bien de su pueblo. Porque, ¿por qué se hicieron tantos milagros, excepto para demostrar el cuidado que tenía por su pueblo elegido y así confirmar su pacto? Por lo tanto, vemos que aquí se expone el favor de Dios hacia los hijos de Abraham, es decir, cuando se refiere a las señales y maravillas.
que se había hecho en la tierra de Egipto. Y agrega, y en Israel ensalza no solo el poder de Dios en los milagros, sino especialmente la misericordia con la que favoreció a su pueblo elegido. Él dice también, hasta el día de hoy. No es que Dios haya hecho milagros en todas las épocas, sino que quiere decir que eran dignos de ser recordados perpetuamente, y en todas las épocas. Entonces esto se refiere al recuerdo y la celebración del poder de Dios, cuando el Profeta dice que, hasta el día de hoy, Dios hizo milagros en cierto momento, pero los realizó para que pudieran ser recordados en todas las épocas, y esa posteridad podría reconocer cómo maravillosamente Dios había habitado con sus padres. (66)
Como entonces el poder que manifestó en Egipto era digno de ser recordado, se dice que se han hecho milagros hasta el día de hoy; y se dice que se hicieron en Israel, porque era el propósito de Dios demostrar la certeza de su fidelidad cuando redimió a su pueblo como lo había prometido.
Luego agrega, y entre los hombres, El Profeta continúa aún más. Después de haber hablado de la redención del pueblo, él insinúa que dondequiera que se volviera, observaba y admiraba las evidencias del poder de Dios, como si hubiera dicho: "Oh Señor, has dado testimonios peculiares sobre tu maravilloso poder". y bondad la redención de tu pueblo fue una obra singular, y debe ser conmemorada a través de todas las edades; pero donde quiera que nos volvamos, no hay ningún rincón en el mundo donde no aparezcan algunos milagros, lo que debería llevarnos a celebrar tus alabanzas ". Por lo tanto, vemos que el Profeta procede de lo particular a lo general: después de haber considerado el poder y la bondad de Dios en la redención de su pueblo, extendió sus pensamientos a todas partes del mundo y contempló los milagros de Dios en todas partes. Y esto es lo que ocurre a menudo en las Escrituras; después de haber recordado alguna instancia particular del poder o la gracia divina, nos dejamos llevar para hacer una transición a lo general. Y añade, y te has hecho, o adquirido para ti mismo, un nombre según este día; es decir, has hecho que tu nombre sea perpetuo, ya que su gloria aún en este día brilla ante nuestros ojos. Entonces el Profeta quiere decir que Dios había manifestado tan maravillosamente su poder, que su conocimiento sería perpetuo y nunca podría ser enterrado por la ingratitud de los hombres.
20. Quien ha puesto señales y maravillas en la tierra de Egipto, antes de las señales y maravillas hasta el día de hoy, tanto para Israel como para la humanidad; Y te has hecho un nombre, como es en este día.
Eran "signos" o evidencias del poder de Dios, y en su carácter "maravillas", es decir, sobrenaturales. - Ed.