Jeremias 48:39

El Profeta todavía habla en la persona de los demás, y de acuerdo con sus sentimientos y no con los suyos. Luego dice que, aullando, dirían, maravillados, ¿cómo es que Moab se había roto tanto, que todos habían dado la espalda, que Moab se había avergonzado? Induda indirectamente, que aunque nadie podría conocer el juicio de Dios, lo que ahora predice, sin embargo, Dios, por el hecho, demostraría que no había dicho nada más que en serio. Entonces, esta maravilla se expresó con este propósito, para que los judíos pudieran saber que, aunque la calamidad de Moab los llenaría de asombro y los haría llorar por respetar algo extraordinario, "¿Qué puede significar esto?" sin embargo, el cumplimiento de su profecía sería seguro.

Este es el significado de las palabras cuando dice: Aullando, gritarán: ¿Cómo se ha roto Moab? ¿Y cómo ha vuelto el cuello o, como dicen, la espalda? Moab está avergonzado; y luego, se burla, lo que hemos observado antes. Añade, un terror, aunque algunos leen, "un moretón"; pero más adecuado es el miedo o el terror. Para el Profeta significa que Moab sería para los demás una burla, y que sería para los demás un temor, siendo un ejemplo del terrible juicio de Dios. (22) Y dice que sería un terror para todos, es decir, para todo el país circundante, así como una risa y una burla. Sigue, -

¡Qué roto! ellos aullaron; ¡Cómo se ha avergonzado Moab la espalda! Así, Moab se ha convertido en una burla y un terror para todo lo que lo rodea.

El tiempo pasado se usa para el futuro. - Ed.