1. Cuando Jesús habló mal estas palabras. En esta narración, John pasa por muchas cosas que los otros tres evangelistas relatan, y lo hace a propósito, ya que su intención era recolectar muchas cosas dignas de ser registradas, de las cuales no dicen nada; y, por lo tanto, deje que el lector vaya a los otros evangelistas para encontrar lo que falta aquí.

Sobre el arroyo Kedron. En el original griego hay un artículo prefijado a Kedron, que parece indicar que el arroyo toma su nombre de los cedros; (130) pero este es probablemente un error que se ha introducido en el texto; Para el valle o el arroyo, Kedron se menciona a menudo en las Escrituras. El lugar se llamaba así por ser oscuro o sombrío, porque, siendo un valle hueco, era sombreado, (131) en ese punto, sin embargo, sí No discuta: solo declaro lo que es más probable.

Lo principal a considerar es la intención del evangelista al señalar el lugar; porque su objetivo era mostrar que Cristo murió voluntariamente. Llegó a un lugar que, sabía, era bien conocido por Judeas. ¿Por qué hizo esto sino presentarse, por su propia voluntad, al traidor y a los enemigos? Tampoco fue desviado por inadvertencia, porque sabía de antemano todo lo que iba a suceder. Posteriormente, John menciona también que se adelantó para encontrarse con ellos. Por lo tanto, sufrió la muerte, no por restricción, sino voluntariamente, para que pudiera ser un sacrificio voluntario; porque sin obediencia la expiación no se habría obtenido para nosotros. Además, entró en el jardín, no con el propósito de buscar un lugar para ocultarse, sino para tener una mejor oportunidad y mayor tiempo libre para orar. Que rezó tres veces para ser liberado de la muerte, (Mateo 26:44) no es inconsistente con esa obediencia voluntaria de la que hemos hablado; (132) porque era necesario que lidiara con las dificultades, para poder salir victorioso. Ahora, habiendo sometido el temor a la muerte, avanza a la muerte libre y voluntariamente.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad