1. Hubo un matrimonio en Caná de Galilea. Como esta narración
contiene el primer milagro que realizó Cristo, sería apropiado para
nosotros, si solo fuera por este motivo, considerar la narración con
atención; sin embargo, como veremos más adelante, hay otras razones
que lo recomiendan a nuestro avi... [ Seguir leyendo ]
3. La madre de Jesús le dijo. Puede dudarse si ella esperaba o le
pidió algo a su Hijo, ya que él aún no había realizado ningún
milagro; y es posible que, sin esperar ningún remedio de este tipo,
ella le aconsejara que hiciera algunas exhortaciones piadosas que
tendrían el efecto de evitar que los... [ Seguir leyendo ]
4. Mujer, ¿qué tengo que ver contigo? ¿Por qué Cristo la repele
tan precipitadamente? Respondo, aunque no fue conmovida por la
ambición, ni por ningún afecto carnal, aun así hizo mal al ir más
allá de sus límites apropiados. Su ansiedad por los inconvenientes
sufridos por otros, y su deseo de mitig... [ Seguir leyendo ]
5. Su madre les dice a los sirvientes. Aquí la Santa Virgen da un
ejemplo de verdadera obediencia que le debía a su Hijo, (47) cuando
la pregunta se refería, no a los deberes relativos de la humanidad,
sino a a su poder divino. Ella acepta modestamente, por lo tanto, en
la respuesta de Cristo; y de... [ Seguir leyendo ]
6. Y había seis vasijas de piedra. Según el cálculo de Budaeus,
inferimos que estas ollas de agua eran muy grandes; porque como la
metreta (48) (μετρητὴς) contiene veinte congii, cada uno de
los cuales contiene, al menos, un Sextier de este país. (49) Cristo
les suministró, por lo tanto, una gran a... [ Seguir leyendo ]
7. Llene las ollas con agua. Los sirvientes podrían considerar este
mandato como absurdo; porque ya tenían más que suficiente agua. Pero
de esta manera, el Señor a menudo actúa hacia nosotros, para que su
poder se muestre más ilustremente por un resultado inesperado; aunque
esta circunstancia se ag... [ Seguir leyendo ]
8. Y llevar al maestro de la fiesta. Por la misma razón que antes,
Cristo deseaba que el sabor del vino fuera probado por el maestro de
la fiesta, antes de que fuera probado por él mismo o por cualquier
otro invitado; y la disposición con la que los sirvientes lo obedecen
en todas las cosas nos mue... [ Seguir leyendo ]
11. Este comienzo de los milagros. El significado es que este fue el
primero de los milagros de Cristo; porque cuando los ángeles
anunciaron a los pastores que había nacido en Belén, (Lucas 2:8),
cuando la estrella se apareció a los Reyes Magos, (Mateo 2:2,) cuando
el Espíritu Santo descendió en él... [ Seguir leyendo ]
12. Bajó a Capernaum. El evangelista pasa a una narrativa adicional;
por haber resuelto reunir algunas cosas dignas de recordar que los
otros tres habían omitido, declara el momento en que ocurrió el
hecho que está a punto de relatar; porque los otros tres también
relacionan lo que leemos aquí que... [ Seguir leyendo ]
13. Y la Pascua de los judíos estaba cerca; por eso Jesús subió a
Jerusalén. Las palabras griegas καὶ ἀνέβη, se pueden
traducir literalmente, y él subió; pero el evangelista ha usado el
copulativo y en lugar de por lo tanto; porque quiere decir que Cristo
subió en ese momento, para celebrar la pasc... [ Seguir leyendo ]
16. No haga de la casa de mi padre una casa de mercancías. En la
segunda vez que expulsó a los comerciantes del Templo, los
evangelistas relatan que usó un lenguaje más agudo y severo; porque
él dijo que habían hecho del Templo de Dios una guarida de ladrones
(Mateo 21:13) y que esto era apropiado... [ Seguir leyendo ]
17. Y sus discípulos lo recordaron. No tiene ningún propósito que
algunas personas se burlen de la pregunta de cómo los discípulos
recordaron un pasaje de la Escritura, con el significado de lo que
hasta ahora no conocían. Porque no debemos entender que este pasaje
de la Escritura llegó a su memori... [ Seguir leyendo ]
18. ¿Qué signo nos muestras? Cuando en una asamblea tan grande
ningún hombre puso las manos sobre Cristo, y ninguno de los
traficantes de ganado o de los cambistas lo repelieron con violencia,
podemos concluir que todos quedaron atónitos y asombrados por la mano
de Dios. Y, por lo tanto, si no hubi... [ Seguir leyendo ]
19. Destruye este templo. Este es un modo de expresión alegórico; y
Cristo habló intencionalmente con ese grado de oscuridad, porque los
consideró indignos de una respuesta directa; como él declara en otra
parte que les habla en parábolas, porque no pueden comprender los
misterios del reino celesti... [ Seguir leyendo ]
20. Cuarenta y seis años. El cómputo de Daniel concuerda con este
pasaje, (Daniel 9:25;) para él cuenta con siete semanas, lo que hace
cuarenta y nueve años; pero, antes de que terminara la última de
estas semanas, el templo estaba terminado. El tiempo descrito en la
historia de Ezra es mucho más c... [ Seguir leyendo ]
23. Muchos creyeron. El evangelista conecta apropiadamente esta
narrativa con la primera. Cristo no había dado tal señal como
exigían los judíos; y ahora, cuando no produjo un buen efecto en
ellos por muchos milagros, excepto que ellos mantuvieron una fe fría,
que era solo la sombra de la fe, este... [ Seguir leyendo ]
24. Pero Cristo no confió en ellos. Quienes explican el significado
de que Cristo estaba en guardia contra ellos, porque sabía que no
eran rectos y fieles, no me parecen expresar suficientemente bien el
significado del Evangelista. Aún menos estoy de acuerdo con lo que
dice Agustín sobre los conver... [ Seguir leyendo ]
25. Porque sabía lo que había en el hombre. Como se podría dudar
de donde Cristo obtuvo este conocimiento, el Evangelista anticipa esta
pregunta y responde que Cristo percibió todo lo que está oculto en
los hombres, para que él pueda hacer una distinción entre los
hombres. Cristo, por lo tanto, qui... [ Seguir leyendo ]