Juan 6:25

25. Al otro lado del mar. Ya hemos dicho que Capernaum no estaba situado en la orilla opuesta; porque Tiberíades está situada en la parte del lago donde es más ancha, Betsaida sigue a continuación, y Capernaúm se encuentra cerca de la parte más baja, no muy lejos de donde sale el río Jordán del lago. Ahora, cuando John lo coloca al otro lado del lago, no debemos entenderlo como si su posición estuviera directamente al otro lado, sino porque, en el extremo inferior, el lago hizo un gran sinuoso y, debido a la bahía que intervino, era imposible ir por tierra sin un viaje muy tortuoso. Por lo tanto, el Evangelista dice, al otro lado del mar, adoptar el modo de expresión utilizado por la gente común, porque el único medio de transporte directo y ordinario era un bote.