Nahúm 2:4

Sigue con el mismo tema: que se enfurecerán en las calles, es decir, que serán tan turbulentos, como si estuvieran locos: como suelen ser hombres furiosos que se llevan impetuosamente más allá. toda razón y moderación, así también se volverán locos en su tumulto. Luego dice: Se apresurarán. El verbo se deriva de las caderas; porque el que se apresura sacude las caderas y las mueve con un movimiento rápido; y si es legal acuñar una palabra, es decir, se cantarán; Ils remueront les hanches. Esto es lo que quiso decir el Profeta. Y luego, su apariencia (228) será como lámparas. Se refiere aquí a los carros. Entonces serán como lámparas; es decir, deslumbrarán los ojos de los espectadores con su brillo. Todas estas cosas tienen la intención de exponer lo que es excelente. Él también dice que, como un rayo, correrán aquí y allá.

En resumen, él insinúa, que la impetuosidad de los caldeos sería tan violenta que superaría lo que comúnmente se observa entre los hombres, que sería, por así decirlo, una especie de furia y locura enviada desde arriba. Por lo tanto, debían ser como un rayo y llamas de fuego, para poder superar todo lo humano. Pero estas formas de habla, aunque son hiperbólicas, todavía no se usaban sin razón; porque fácilmente podemos conjeturar cuán grande era entonces la seguridad de la ciudad de Nínive, y cuán increíble fue el evento de su ruina. Esa monarquía era entonces preeminente sobre todas las demás en todo el mundo, y nadie podría haber pensado que alguna vez podría ser atacada. Desde entonces, fue difícil persuadir a los judíos de que la ruina estaba cerca de los asirios, fue necesario que el Profeta acumulara estas diversas formas de expresiones, mediante las cuales expone el poder de Dios en la destrucción de los asirios. Luego sigue: