1 Y Moisés habló. Moisés enseña en este capítulo que los votos
hechos por personas que no eran libres, no se consideraban buenos ante
Dios; y aunque no se menciona a los niños varones, aun así, dado que
su condición era la misma, parece que por synecdoche deben ser
incluidos con las hijas y las esp... [ Seguir leyendo ]
2. Si un hombre hace un voto. Deseando modificar la ley general, para
que nadie piense que hay alguna contradicción en esta excepción,
comienza repitiendo la ley misma, que cada uno debe pagar fielmente lo
que ha prometido; tanto como para decir que esto es bueno, pero que
solo se refiere a los que... [ Seguir leyendo ]
3. Si una mujer también vota. Ahora procede al punto que propuso
tratar, es decir, que los votos hechos por personas que no son sus
propios amos no son válidos; y él menciona dos casos. Porque, en
primer lugar, él enseña que si una hija, mientras vive con su padre,
ha prometido algo sin su conocimi... [ Seguir leyendo ]
5. Pero si su padre la rechaza. La expresión es notable: "Y el
Señor la perdonará", por lo cual Moisés reprocha gentilmente la
insensata insensatez de la niña; y poco después se habla lo mismo de
las mujeres casadas. Y seguramente su imprudencia es digna de
reprensión, si no tienen en cuenta su con... [ Seguir leyendo ]
9. Pero cada voto de una viuda. He dicho por qué las viudas se
nombran expresamente, a saber, para que una mujer no piense que por un
segundo matrimonio ella escaparía, como ya no es libre, y nuevamente
bajo el yugo; ya que con esas sutiles excusas las personas a menudo se
liberan. No se hace refer... [ Seguir leyendo ]