1. Y el Señor habló a Moisés. Dios aquí asume el oficio de un padre prudente y cuidadoso de una familia, al fijar los límites de la tierra en cada lado, para que su derecho a poseerlo nunca sea cuestionado. Comienza en el lado sur, donde debe observarse que el distrito de Basán está incluido en él, y todo lo que los israelitas habían adquirido antes de su paso por el Jordán, para que esta adición fuera aprobada por Dios. Extiende esta parte hasta el desierto de Sin, y las fronteras de Edom, y la lleva de Kadesh-barnea a Addar, y el paso de Azmon, y, finalmente, a la corriente que lava (228) la ciudad de Rhinocorura, en las inmediaciones de Egipto; porque por "el río de Egipto" el Nilo no debe entenderse de ninguna manera, cuyo curso no fue en absoluto en esa dirección. El límite sur, por lo tanto, era del mar Mediterráneo hacia Arabia. En el lado occidental, la tierra fue bañada por el Mar Mediterráneo, que aquí se llama "el Gran Mar", en comparación con el Lago de Gennesareth, y el Mar Salado, con cuyo nombre se entiende aquí Lacus Asphaltires. El comienzo del límite norte fue el promontorio de Hor, ya que no estaría de acuerdo en suponer que aquí se hace referencia a la montaña en la que Aarón murió, y que estaba muy lejos, y situada en el lado opuesto de la tierra. Se extendió de aquí a Epifania en Siria, que se llama Hamat; porque estoy de acuerdo con Jerome al pensar que había dos ciudades con este nombre, y es indudablemente probable que Antioch sea llamado "Hamath el grande" por el Profeta Amos (Amós 6:2), en comparación con el menor ciudad aquí mencionada, cuyo nombre le fue dado por el malvado y cruel tirano (Antíoco) Epífanes; si, sin embargo, el gran Antioquía se llamaba anteriormente Hamath y Riblab, como dice Jerome, lo dejo indeciso. Luego pasó a Zedad y Ziphron, y su extremo era el pueblo de Enan. El límite oriental pasó desde allí a través de Shephan, Riblah y Ain, hasta llegar al lago de Gennesareth, un lago suficientemente conocido, y aquí llamado Mar de Chinnereth. Así, el límite oriental apuntaba desde Arabia en dirección a Persia, y Babilonia estaba situada al noreste de la misma.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad