1. Siendo justificado, etc. El Apóstol comienza a ilustrar por los
efectos, lo que ha dicho hasta ahora sobre la justicia de la fe: y por
lo tanto todo esto El capítulo está dedicado a las amplificaciones,
que no están menos calculadas para explicar que para confirmar. Él
había dicho antes, que la... [ Seguir leyendo ]
2. A través de quien tenemos acceso, (153) etc. Nuestra
reconciliación con Dios depende solo en Cristo; porque él solo es el
Hijo amado, y todos somos por naturaleza hijos de ira. Pero este favor
nos es comunicado por el evangelio; porque el evangelio es el
ministerio de reconciliación, por medio d... [ Seguir leyendo ]
3. No solo eso, etc. Que nadie pueda objetar burlonamente y decir,
que los cristianos, con toda su gloria, son extrañamente hostigados y
angustiados en esta vida , condición que está lejos de ser feliz,
cumple con esta objeción y declara, no solo que las calamidades
impiden que los piadosos sean be... [ Seguir leyendo ]
4. Paciencia, libertad condicional, etc. James, adoptando una
gradación similar, parece seguir un orden diferente; porque él dice
que la paciencia proviene de la libertad condicional: pero el
significado diferente de la palabra es lo que reconciliará a ambos.
Pablo toma la libertad condicional por... [ Seguir leyendo ]
5. La esperanza no se avergüenza, etc .; (156) es decir, considera
la salvación como la más segura. Por lo tanto, parece que el Señor
nos prueba con adversidades para este fin, que nuestra salvación
puede avanzar gradualmente. Esos males entonces no pueden hacernos
miserables, lo que de alguna mane... [ Seguir leyendo ]
6. Para Cristo, etc. No me aventuré en mi versión a permitirme
tanta libertad como para dar esta interpretación, "En el tiempo en
que éramos débiles ; " Y sin embargo, prefiero este sentido. Aquí
comienza una discusión, que es de mayor a menor, y que luego persigue
más en general: y aunque no ha te... [ Seguir leyendo ]
7. Para un hombre justo, etc. El significado del pasaje me ha
obligado a representar la partícula γὰρ como afirmativa o
declarativa en lugar de como causativo. La importancia de la oración
es esta: "Lo más raro, de hecho, es un ejemplo que se encuentra entre
los hombres, que uno muere por un hombre... [ Seguir leyendo ]
8. Pero Dios confirma, etc. El verbo, συνίστησι, tiene
varios significados; lo que es más adecuado para este lugar es el de
confirmar; porque no era el objetivo del Apóstol despertar nuestra
gratitud, sino fortalecer la confianza de nuestras almas. Luego
confirma, es decir, nos muestra su amor con... [ Seguir leyendo ]
10. Esta es una explicación del verso anterior, amplificado al
introducir una comparación entre la vida y la muerte. Éramos
enemigos, dice, cuando Cristo se interpuso con el propósito de
propiciar al Padre: a través de esta reconciliación, ahora somos
amigos; ya que esto fue efectuado por su muerte... [ Seguir leyendo ]
11. Y no solo esto, etc. Ahora asciende a la mayor tensión de la
gloria; porque cuando nos gloriamos de que Dios es nuestro, cualquier
bendición que se pueda imaginar o desear, se produce y fluye de esta
fuente; porque Dios no solo es el principal de todas las cosas buenas,
sino que también posee e... [ Seguir leyendo ]
12 Por lo tanto, como, etc. Ahora comienza a ampliar la misma
doctrina, comparando con ella lo que tiene un carácter opuesto.
Porque desde que Cristo vino a redimirnos de la calamidad en la que
Adán había caído, y había precipitado toda su posteridad con él,
no podemos ver con tanta claridad lo que... [ Seguir leyendo ]
13. Hasta hasta la ley, etc. Este paréntesis anticipa una objeción:
ya que parece que no hay transgresión sin la ley, se podría haber
dudado si existe hubo ante la ley algún pecado: que hubo después de
la ley admitido sin duda. La pregunta solo se refiere al tiempo que
precede a la ley. A esto, ent... [ Seguir leyendo ]
14. Incluso sobre ellos, etc. Aunque este pasaje es comúnmente
entendido por los infantes, quienes no son culpables de ningún pecado
real, mueren por el pecado original, aún prefiero considerarlo como
una referencia a todos los que pecaron sin la ley; porque este
versículo debe estar relacionado co... [ Seguir leyendo ]
15. Pero no como el delito, etc. Ahora sigue la rectificación o la
finalización de la comparación ya introducida. Sin embargo, el
Apóstol no declara muy minuciosamente los puntos de diferencia entre
Cristo y Adán, pero obvia los errores en los que de otra manera
podríamos caer fácilmente, y lo que... [ Seguir leyendo ]
16. Esta es especialmente una explicación de lo que había dicho
antes, que por una ofensa de culpabilidad emitida en la condena de
todos nosotros, pero esa gracia, o más bien El don gratuito es eficaz
para nuestra justificación de muchos delitos. De hecho, es una
expansión de lo que contiene el últ... [ Seguir leyendo ]
17. Por si la ofensa de uno, etc. De nuevo se une a una explicación
general, en la que se detiene aún más; porque de ninguna manera su
propósito era explicar cada parte del tema, sino establecer los
puntos principales. Antes había declarado que el poder de la gracia
había superado al del pecado: y... [ Seguir leyendo ]
18. Por lo tanto, etc. Esta es una oración defectuosa; estará
completo si las palabras condena y justificación se leen en el caso
nominativo; como indudablemente debes hacer para completar el sentido.
Tenemos aquí la conclusión general de la comparación anterior;
porque, omitiendo la mención de la... [ Seguir leyendo ]
19. Esto no es una tautología, sino una explicación necesaria del
verso anterior. Porque él muestra que somos culpables por la ofensa
de un hombre, de tal manera que no seamos inocentes. Él había dicho
antes, que estamos condenados; pero que nadie podría reclamar por sí
mismo inocencia, también se... [ Seguir leyendo ]
20. Pero la ley intervino, etc. Este tema depende de lo que había
dicho antes: que había pecado antes de que se publicara la ley.
Siendo este el caso, sigue inmediatamente esta pregunta: ¿para qué
se dio la ley? Por lo tanto, era necesario resolver esta dificultad;
pero como una digresión más larga... [ Seguir leyendo ]
21. Que como el pecado ha reinado, etc. Como se dice que el pecado es
el aguijón de la muerte, y como la muerte no tiene poder sobre los
hombres, excepto a causa de pecado; así que el pecado ejecuta su
poder mediante la muerte: por lo tanto, se dice que ejerce así su
dominio. En la última cláusula,... [ Seguir leyendo ]