Salmo 118:10

10. Todas las naciones me rodearon En estos versículos relata la maravillosa liberación que había recibido, para que todos supieran que no era de origen humano sino divino. Una y otra vez declara que fue rodeado no por unas pocas personas, sino por una gran multitud. La gente, toda inflamada de ira y furia contra él, lo rodeó para que no hubiera manera de escapar, y no pudo obtener ayuda de ninguna parte sino del cielo. Algunos consideran su queja, que todas las naciones fueron adversas a él, en referencia a las naciones vecinas, por las cuales sabemos que David estaba rodeado de peligro. Su significado, en mi opinión, es que todo el mundo era adverso para él; porque coloca solo la ayuda de Dios en oposición al odio mortal y furioso tanto de sus propios compatriotas como de las naciones vecinas hacia él, de modo que no había un lugar en la tierra donde pudiera estar a salvo. No había, es cierto, ningún ejército, reunido de varias naciones, que lo asediaran; todavía no tenía un retiro pacífico, excepto entre las guaridas de bestias salvajes, de las cuales también fue expulsado por el terror. Y en proporción al número de personas con las que se encontró, se colocaron las trampas para atraparlo. Por lo tanto, no es maravilloso que haya dicho que estaba rodeado por todas las naciones. Además, este modo elíptico de hablar es más forzado que si simplemente hubiera dicho que confiaba en Dios, por lo cual había salido victorioso. Al mencionar públicamente solo el nombre de Dios, sostiene que no había otros medios de liberación a su alcance, y que, salvo por su interposición, debió haber perecido. Me parece preferible traducir la partícula כי, ki, afirmativamente. (391) “Asediado como estoy por todos lados por el mundo, pero si el poder de Dios me ayuda, será más que adecuado para el exterminio de todos mis enemigos ". Su odio obstinado e implacable es señalado por él en la repetición de la frase sobre la que se habla, y su furia escandalosa se expone al compararlos con las abejas, que, aunque no poseen mucha fuerza, son muy feroces y cuando están insensibles. furia atacan a una persona, ocasionan no poco miedo. Agrega brevemente, se apagan como un fuego de espinas, que al principio hace un gran crujido y arroja una llama mayor que un fuego de leña, pero pronto desaparece. La cantidad es que los enemigos de David lo habían atacado furiosamente, pero que su furia pronto se calmó. Por lo tanto, repite nuevamente, que sostenido por el poder de Dios, cualquier oposición que se levante contra él pronto desaparecerá.