Salmo 35:20

En el siguiente verso, para que él pueda tener aún más confianza en Dios, David nuevamente declara que tiene que ver con enemigos de un carácter irreconciliable y que están totalmente inclinados a la crueldad. De esto debemos estar firmemente persuadidos, de que cuanto más gravemente estamos oprimidos, tanto más seguramente debemos esperar la liberación. Por lo tanto, dice que no hablan más que de tumultos y matanzas. El significado de la última cláusula es algo oscuro, derivado del significado ambiguo de la palabra רגע, rige. Como la palabra de la que se deriva a veces significa cortar, y a veces descansar, o ser tranquilo y pacífico, hay algunos que lo traducen como el manso y apacible de la tierra: otros lo traducen, con lo tranquilo y fácil de la vida. tierra; Es decir, aquellos que viven en medio de la riqueza y la abundancia, en el disfrute del reposo sin molestias. Ambas me parecen interpretaciones forzadas. Otros, aunque no de manera más correcta, exponen la palabra en cuevas o lugares secretos, para que, como dicen, los consejos malvados y engañosos de tales personas no salgan a la luz. Pero se puede representar muy apropiadamente, las hendiduras de la tierra, y por esta metáfora se entiende los miserables y afligidos, que son, por así decirlo, rotos y mutilados. David, por lo tanto, declara que tan pronto como sus enemigos ven alguna apertura, es decir, que le sobreviene alguna calamidad, instantáneamente ponen todos sus esfuerzos para lograr su destrucción. Aquellos que, en el momento de su prosperidad y poder, nunca se atrevieron a pronunciar una sola palabra contra él, comenzaron ahora, cuando vieron que su influencia era débil, para planear su ruina, tal como sabemos que los malvados son lo más importante. parte personas de una disposición servil y cobarde, y no asumen el tono de la insolencia salvo cuando se presenta una oportunidad ventajosa, como cuando lo bueno y lo simple están en la adversidad. Con el mismo propósito los representa en el siguiente verso, como gritar con la boca abierta, ¡Ajá! aha! y aplaudiendo con alegría al ver a David vencido y, por así decirlo, postrado en el polvo, un espectáculo en el que se deleitaron.