Éxodo 33:14-15

Exo. 33:14, 15. "Y él dijo: Mi presencia irá contigo. Y dijo: Si tu presencia no va con nosotros, no nos lleves de aquí". De ahí probablemente el pagano Pan y Faunus, el dios de los pastores: los pastores eran los israelitas que los egipcios llamaban pastores, porque un pastor era algo extraño en su país. Por lo tanto, se supone que Pan es uno de los principales comandantes de Baco, porque aquí se promete que la presencia de Dios estará con Moisés y el pueblo, para ayudarlos en sus guerras.

Y se dice que Pan, yendo con Baco a la guerra, infundió temores asombrosos sobre todos sus enemigos, lo cual surge de los grandes terrores con que el Dios de Israel (cuyo pastor) sacó a los hijos de Israel de Egipto, con los cuales aterrorizó los mismos egipcios e Israel, y todas las naciones, por lo que apareció cuando Dios dio la ley; y así los grandes terrores enviados a los corazones de sus enemigos en Canaán, de los que tan a menudo se habla.

Ver Génesis 35:5 ; Éxodo 15:14-16 ; Deuteronomio 2:25 ; Deuteronomio 11:25 ; Deuteronomio 34:12 ; Josué 2:9 ; Éxodo 34:10 ; Salmo 106:22 ; Deuteronomio 10:17 ; Deuteronomio 10:21 ; Deuteronomio 26:8 ; Éxodo 23:27 .

Dios nunca se manifestó tanto a la nación pagana en sus terribles terrores, como lo hizo en el asunto de conducir a Israel como su pastor fuera de Egipto a través del desierto a Canaán, y establecerlos allí. Se habla de esos temores y terrores como de la presencia del Señor. Salmo 68:7 ; Salmo 68:8 .

“Oh Dios, cuando saliste delante de tu pueblo, cuando marchaste por el desierto, Selah: La tierra tembló, los cielos también se desplomaron ante la [palabra hebrea para] presencia, del Señor (el Pan o Faunus de los paganos). ), incluso el mismo Sinaí se conmovió ante la presencia del Dios de Israel "(los pastores), y Salmo 97:4 ; Salmo 97:5 .

"Sus relámpagos alumbraron al mundo; la tierra vio y tembló. Los montes se derritieron como cera ante la presencia del Señor, ante la presencia del Señor de toda la tierra". Porque a menudo se habla de terror y temblor como lo que surge propiamente de la presencia del Señor. Isaías 64:1-3 . "Oh, si rasgaras los cielos, y descendieras, y los montes se desplomaran delante de ti, como cuando el fuego que derrite arde, el fuego hace hervir las aguas, para dar a conocer tu nombre a tus adversarios, para que las naciones temblarán ante tu presencia Cuando tú hiciste cosas terribles que nosotros no esperábamos, tú descendiste, los montes se desplomaron ante tu presencia.

Así Isaías 19:1 ; Jeremias 5:22 ; Ezequiel 38:20 . De ahí esa expresión proverbial, pánico teme , Bochart dice que Fauno entre los latinos es el mismo dios, y del mismo origen, con Pan .

Se dice que Pan es un dios egipcio, que vino con Baco ( es decir , Moisés) para luchar contra los gigantes. Lo que Dios le prometió a Moisés cuando le dijo: "mi presencia irá contigo", fue su Hijo; lo mismo con el ángel de su presencia , hablado de Isa. 63 y por lo tanto cuando Cristo fue crucificado. De ahí la relación de Plutarco sobre el luto de los espíritus demoníacos por la muerte de su gran dios, Pan, y el cese de sus oráculos. Bochart dice: "La [palabra hebrea para] Pan, uno que es golpeado, o golpea con temores asombrosos ". Ver Tribunal de Gen. p. 1, segundo 2, c. 6, 7. 70, 71.