Hebreos 12:2

heb. 12:2. Puestos los ojos en Jesús, el autor y consumador de (nuestra) fe; el cual por el gozo puesto delante de él soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se sentó a la diestra de Dios.

Biblia en blanco:

vs 2. Mirando a Jesús, el autor y consumador de nuestra fe, etc. ] Habiendo mencionado el apóstol un gran número de ejemplos eminentes de fe desde el principio del mundo hasta Cristo, finalmente viene a él que es el autor y consumador de la fe. de esa fe de la cual aquellos santos del Antiguo Testamento habían dado tan eminentes ejemplos en el versículo anterior. El apóstol recomienda la perseverancia como el fruto de la fe siendo el autor de la fe respeta la entrega de la fe en la conversión siendo el consumador de la fe respeta la fe que sustenta hasta la perseverancia final para los creyentes son guardados por el poder de Dios a través de la fe para la salvación.

Esta perseverancia de fe que el apóstol había estado recomendando al final del capítulo 10 y para hacer cumplir su exhortación trajo esos ejemplos de esa nube de testigos en el capítulo 11 de la que se habla en el versículo anterior. Las palabras en el autor original traducido y finalizador son ??????? y te?e??t??. La primera palabra es de un??? el principio y el ultimo de te??? el fin. Cristo es el iniciador y el consumador, el autor y el fin de nuestra fe. Él es el consumador o consumador de nuestra Fe no solo como el efecto más completo (?) sino como el objeto y fin que termina nuestra fe y en quien se completa en lo que busca y apunta.

Aquí, también, Edwards planeó un sermón cuyo plan pudo ejecutar. De Sermon Notebook I, 35 aprendemos que se propuso

Predicar acerca de que Cristo es el autor y consumador de la fe, pág. 50 cf. Miscelánea sobre dudas vid. pags. 42. Por obra interna de la corrupción. pp. 42-46 (dudas). Él (?) Fundación. Da los medios de la fe y la fe misma. Reza para que no falle. sostiene Da ejercicios virtuosos. Aumenta (?) Adversarios.

El sermón fue predicado en octubre de 1734, con la "doctrina": "Los que vivimos bajo el evangelio estamos llamados a mirar a Jesús". Debemos "... tomar nota de la excelencia de Cristo que es un... banquete" para la mente. "Las cosas temporales no tienen... gloria en comparación", son "fútiles". No solo mirar a Cristo sino descansar en él en fe es el boleto.

De hecho, Edwards predicó dos sermones sobre Hebreos 12:2 , siendo el segundo sobre los versículos Hebreos 12:2-3 : "El amor redentor de Cristo se mantuvo en medio de grandes dificultades y desalientos". Aquí Edwards, desarrollando el amor de Cristo que tenía por los pecadores que lo trajeron al mundo, traza los pasos de ese amor inquebrantable.

heb. 12:3-7