opone (δὲ) a la tesis de la τινὲς por un silogismo en el modus tollens “sublato genere, tollitur etspecies” (Gr [2299]): si la resurrección corporal es per se imposible, entonces no hay Cristo resucitado (so Bg [2300] ], Mr [2301], Al [2302], Bt [2303], Ed [2304], El [2305], etc.); el negativo universal abstracto de los negadores 1 Corintios 15:16 se reafirmará en lo concreto.

Hn [2306] y Di-s [2307] (algo similar Cm [2308], Cv [2309]) sostienen, por otra parte, que P. establece la conexión esencial entre la resurrección de Cristo y la de los cristianos muertos , en cuyo caso debería haber escrito ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν; él habla de “los muertos en Cristo ” primero en 1 Corintios 15:18 .

Hn [2310] y Di-s [2311] observan con justicia que el τινὲς podría haber permitido la resurrección de Cristo como una excepción; pero el punto del argumento de Pablo es que esto es lógicamente imposible , que la negación filosófica absoluta de la resurrección corporal excluye la resurrección de Jesucristo; en cambio, si ha resucitado , se desmiente el axioma Ἀνάστασις οὐκ ἔστιν, se rompe el hechizo de la muerte, y la resurrección de Cristo lleva consigo la de los que están “en Cristo” ( 1 Corintios 15:18 ; 1 Corintios 15:20-23 ; 1 Tesalonicenses 4:14 ; cf.

Juan 11:25 ; Hebreos 2:15 ).

[2299] Anotaciones griegas o de Grotius en el NT

[2300] Gnomon Novi Testamenti de Bengel.

[2301] Comentario crítico y exegético de Meyer (Traducción inglesa).

[2302] Testamento griego de Alford .

[2303] Epp de San Pablo de JA Beet . a los Corintios (1882).

[2304] Comentario de TC Edwards sobre el primer ep. a los corintios . 2

[2305] Primera Epístola de San Pablo a los Corintios de CJ Ellicott .

[2306] Erklärung der Korintherbriefe de CFG Heinrici (1880), o 1 Korinther en el krit.-exegetisches Kommentar de Meyer (1896).

[2307] Commentaire sur la prem de F. Godet. Ep. aux Corinthiens (Traducción inglesa).

[2308] Homilio de Juan Crisóstomo († 407).

[2309] Calvin's In Nov. Testamentum Commentarii .

[2310] Erklärung der Korintherbriefe de CFG Heinrici (1880), o 1 Korinther en el krit.-exegetisches Kommentar de Meyer (1896).

[2311] Commentaire sur la prem de F. Godet. Ep. aux Corinthiens (Traducción inglesa).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento