ἐν Δαμασκῷ ὁ ἐθν. k. τ. λ.: en Damasco el etnarca bajo Aretas el rey guardó la ciudad de los damascenos, sc. ; poniendo guardia en las puertas para llevarme; y a través de una ventana ( es decir , una abertura en la muralla de la ciudad, o la ventana de una casa que sobresale por encima de la muralla) me bajaron en una cesta (σαργάνη es cualquier cosa retorcida, y aquí probablemente una cesta de cuerda; σφυρίς es la palabra usada en Hechos 9:25 ) por el muro, y escapó de sus manos .

El incidente tuvo lugar al regreso de San Pablo a Damasco desde Arabia ( Gálatas 1,17 ) y está narrado en Hechos 9:23-25Gálatas 1:17 . La fecha de la misma es importante en la cronología de la vida del Apóstol. No pudo haber sido antes de A.Hechos 9:23-25

D. 34, pues las monedas de Tiberio prueban que Damasco estuvo bajo administración romana directa en ese año. Es improbable que Tiberio haya entregado Damasco a Aretas (el cuarto del nombre), el jefe hereditario ( cf. 2Ma 5:8) de los árabes nabateos; porque hasta el final del reinado de Tiberio, el legado de Siria estaba llevando a cabo operaciones militares contra Aretas. Por lo tanto, Damasco probablemente no fue cedida a Aretas hasta el reinado de Calígula y, en consecuencia, este episodio en St.

La vida de Pablo no puede haber ocurrido antes de mediados del año 37 d.C. Instigado por los judíos ( Hechos 9:23 ), el “etnarca”, o gobernador provincial de Damasco bajo Aretas ( cf. 1Ma 14:47), trazó un plan para la arresto del Apóstol que fue frustrado por la fuga de San Pablo en la forma descrita ( cf. Josué 2:15 ; 1 Samuel 19:12 ).

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento