CAPÍTULO 1
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΚΑΘΟΛΙΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ [448] [448]
ιωαννου β̅ א; ιωανου β̅ B; επιστολη
ιωαννου β̅ P, 96; ιωαννου καθολικη
δευτερα 99; ιωαννου επιστολη καθολικη
β̅ K, 101, 106; του αγιου αποστολου ιωαννου
του θεολογου επιστολη δευτερα L; του
αυτου αγιου ιωαννου του θεολογου
επισ... [ Seguir leyendo ]
ὁ πρεσβύτεπος, ver Introd. págs. 159 y sigs.
ἐκλεκτῇ Κυρίᾳ, véase Introd. págs. 162 y sig.
οὕς, _constructio_ κατὰ σύνεσιν, porque τὰ
τέκνα eran o incluían hijos, no “weil an Gemeindeglieder
gedacht ist” (Holtzmann). ἐγώ : según el idioma griego, cuando
un hombre habla de sí mismo en tercera persona... [ Seguir leyendo ]
La dirección. “El Anciano para elegir a Kyria y sus hijos, a
quienes amo en Verdad, y no solo yo, sino también todos los que han
llegado a conocer la Verdad, debido a la Verdad que mora en nosotros;
y con nosotros estará para siempre. Sí, habrá con nosotros gracia,
misericordia, paz de Dios Padre y... [ Seguir leyendo ]
μένουσαν ἐν ἡμῖν, no meramente aprehendido por el
intelecto sino bienvenido por el corazón. μεθʼ ἡμῶν,
_nobiscum, bei uns_ , como nuestro invitado y compañero.... [ Seguir leyendo ]
ἔσται μεθʼ ἡμῶν, no un deseo ( 1 Pedro 1:2 ; 2 Pedro
1:2 ) sino una seguridad confiada. χάρις la fuente en el corazón
de Dios; ἔλεος, sus efusiones; εἰρήνη, su bendito efecto.
Son bendiciones evangélicas: (1) no meramente “de Dios” sino
“de Dios Padre y de Jesucristo el Hijo del Padre” que lo ha
int... [ Seguir leyendo ]
La Ocasión de la Epístola. “Me alegré mucho porque encontré a
algunos de tus hijos caminando en la Verdad, tal como recibimos el
mandamiento del Padre”.
ἐχάρην, de una grata sorpresa ( _cf. _ Marco 14:11 ). Con
demasiada frecuencia se había sentido desilusionado con muchachos
como estos (ver Introd... [ Seguir leyendo ]
ἀπʼ ἀρχῆς, “desde el comienzo de nuestra vida
cristiana”. Ver nota en 1 Juan 2:7 .... [ Seguir leyendo ]
El Mandamiento Integral. “Y ahora te pido, Kyria, no como
escribiéndote un mandamiento nuevo, sino el que teníamos desde el
principio, que nos amemos los unos a los otros. Y este es el amor, que
andemos según sus mandamientos; este es el mandamiento, tal como
oísteis desde el principio que anduviése... [ Seguir leyendo ]
ἡ ἀγάπη, "el amor al que se acaba de hacer referencia".
περιπ. κατὰ τὰς ἐντ. αὐτ., regulando nuestras
vidas por sus requerimientos; περιπ. ἐν ἀληθείᾳ ( 2
Juan 1:4 ), manteniéndose dentro de los límites de la revelación
cristiana y no desviándose de ellos no προάγοντες ( 2 Juan
1:9 ).
αὐτῇ, _es deci... [ Seguir leyendo ]
ὅτι explicando ἐρωτῶ σε : “Te pido que obedezcas el
antiguo mandamiento porque los seductores están trabajando”.
ἐξῆλθον εἰς τὸν κόσμον, ver nota en 1 Juan 4:1
. οἱ μὴ ὁμολογοῦντες, una secta definida y bien
conocida. Ver nota en 1 Juan 2:4 .
ἐληλυθότα ( 1 Juan 4:2 ) del Adviento, ἐρχόμενον
de la c... [ Seguir leyendo ]
Una advertencia contra la enseñanza herética. “Porque muchos
engañadores salieron por el mundo, aun los que no confiesan a Jesús
como el Cristo venido en carne. Este es el engañador y el Anticristo.
Mirad por vosotros mismos, para que no perdáis lo que hemos hecho,
sino que recibáis un salario compl... [ Seguir leyendo ]
μισθόν, _cf. _ Mateo 20:8 ; Santiago 5:4 . St. John aquí se
dirige no solo a Kyria sino también a su familia y a “la Iglesia en
su casa”. Él los ve como sus compañeros de trabajo en la viña del
Señor: “Hemos trabajado juntos (ἠργασάμεθα): mirad que
no perdáis la recompensa de vuestro trabajo.
Obten... [ Seguir leyendo ]
Progreso en el pensamiento teológico. “Todo aquel que 'progresa' y
no persevera en la vivencia del Cristo, no tiene a Dios; el que
permanece en la enseñanza, este tiene tanto al Padre como al Hijo.”
ὁ προάγων : los corintios (ver Introd. pp. 156 f.) se
jactaban de su iluminación. Eran “progresistas... [ Seguir leyendo ]
φέρει, no “soporta” ( _cf. _ Romanos 9:22 ; Hebreos 12:20 ),
sino “trae” como un regalo precioso ( _cf. _ Apocalipsis 21:24 ;
Apocalipsis 21:26 ).
εἰς οἰκίαν ( _cf. _ Marco 2:1 ; Marco 3:19 ), _zu Hause;
cf. _“a la iglesia”, “a la ciudad”, “al mercado”, “a la
cama”. Véase Moulton's _Winer_ , págs.... [ Seguir leyendo ]
Tratamiento de los Maestros Herejes. “Si alguno viene a vosotros y
no trae esta enseñanza, no lo recibáis en vuestra casa, ni os
despidáis de él. Porque el que se despide de él tiene comunión con
sus obras, sus malas obras.”... [ Seguir leyendo ]
κοινωνεῖ, _cf. _ 1 Juan 1:3 . Un κοινωνία profano.
τοῖς ἔργ. αὐτ. τοῖς πον., _cf. _ 1 Juan 1:2 :
τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον. El adjetivo es una
ocurrencia tardía enfática.
Este consejo recuerda la historia del comportamiento de San Juan hacia
Cerinto (ver Introd. p. 157), y fue citado por Ireneo (i. ix.... [ Seguir leyendo ]
Explicación de la brevedad de la carta. ὑμῖν, _es decir_ ,
Kyria, sus hijos y la iglesia en su casa. γράφειν conectó
ἀπὸ κοινοῦ con ἔχων y ἐβουλήθην.
χάρτης, una hoja de papiro, como las exhumadas en Oxyrhynchus
(ver Deissmann, _New Light on the New Test._ , pp. 12 ff.), el
material común para escri... [ Seguir leyendo ]
La conclusión. “Aunque tengo muchas cosas que escribirte, no lo
haría con papel y tinta; pero espero llegar a ti, y hablar cara a
cara, para que nuestro gozo se cumpla. Los hijos de tu hermana elegida
te saludan”.... [ Seguir leyendo ]
Ver Introducción. págs. 162 y sig.... [ Seguir leyendo ]