ἐν ᾧ κακοπαθῶ: en qué esfera de acción , cf. Romanos 1:9 ; 2 Corintios 10:14 ; Filipenses 4:2 . La conexión parece ser que San Pablo ahora está indicando que él mismo, en su grado, es un imitador de Jesucristo.

ὡς κακοῦργος (ver ref.): malhechor (RV). Malhechor (AV) no expresa tan vívidamente la noción de criminalidad implícita en la palabra. Ramsay señala que el uso de esta palabra aquí marca "exactamente el tono del período neroniano, y... se refiere expresamente a la flagitia , por la cual los cristianos fueron condenados bajo Nerón, y por la cual ya no fueron condenados en el año 112 d. C." ( Church en el Imperio Romano , p. 249). Compare 1 Pedro 4:15 .

ἀλλὰ οὐ δέδεται: Tenemos el mismo contraste entre la propia libertad restringida del apóstol y el alcance Filipenses 1:12 ; Filipenses 1:14 , y 2 Timoteo 4:17 .

No hay referencia, como Chrys. supone, a la libertad concedida a San Pablo para predicar el reino de Dios en su prisión, como durante el primer encarcelamiento ( Hechos 28:30-31 ). La cláusula aquí es un comentario entre paréntesis reflexivo natural.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento