καθὼς ηὐπορεῖτό τις: solo aquí en NT, y el sustantivo afín en Hechos 19:25 , pero en el mismo sentido en griego clásico; cf. Levítico 25:26 ; Levítico 25:28 ; Levítico 25:49 y Sab 10:10 (pero ver Hatch y Red-path en pasajes de Lev.

). “Según su capacidad”, así A. y RV, es decir , según prosperaba cada hombre, en proporción a sus medios. La expresión da a entender que la comunidad de bienes, al menos en sentido comunista, no pudo ser la regla, cf. 1 Corintios 16:2 , pero una visión correcta de “la comunidad de bienes” en Jerusalén no invoca ninguna contradicción con esta declaración, como aparentemente sostiene Hilgenfeld, Zeitschrift für wissenschaft.

El OL. , pags. 506, 1895. Sobre el buen efecto de esta obra de caridad fraterna y fraternidad, esta exhibición práctica de unión cristiana entre Iglesia e Iglesia, entre los cristianos de la ciudad madre y los de la dispersión judía, ver Hort, Ecclesia , p. 62; Ramsay, nosotros , pág. 52; Baumgarten (Alford, in loco ). εἰς διακονίαν: “para un ministerio”, RV

margen, cf. Romanos 15:31 ; 2 Corintios 9:1 , etc., Acta Thomæ , 56; “contribuciones de socorro” Ramsay, véase más abajo; sobre la construcción y complejidad de la oración ver especialmente la nota de Page, y Wendt. ἀδελφοῖς: no simplemente como condiscípulos, sino como hermanos en el Señor Único.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento