Las autoridades judías por su parte “recibieron” a Jesús, καὶ ἀπήγαγον. καὶ βαστάζων … Γολγοθᾶ. “Y llevando consigo la cruz, salió al lugar llamado Kraniou (de una calavera), que en hebreo se llama Gólgota”. El condenado cargó al menos una parte de la cruz, ya veces la totalidad. Artemid.

, Oneir. , ii. 56. Otros pasajes en Keim, vi. 124. Desde Tertuliano ( adv. Judas 1:10 ) se ha encontrado un tipo de esto en Isaac cargando la leña para el sacrificio. ἐξῆλθεν, era habitual tanto en las comunidades judías como romanas ejecutar a los criminales fuera de la ciudad. En Atenas, la puerta por la que se pasaba al lugar del castigo se llamaba χαρώνεια θύρα.

Cf. Bynaeus, De Morte Christi , 220; Pearson, Sobre el Credo (Art. iv.); Hebreos 13:12 ; Levítico 24:14 . El lugar de ejecución en Jerusalén era un pequeño montículo justo más allá del muro norte, que, por su parte superior desnuda y dos cuevas huecas en su cara, tiene un parecido aproximado con una calavera, y por lo tanto se llamó κρανίον, Calvaria, Calavera.

“Gólgota” es la forma aramea de Gulgoleth, que se encuentra en 2 Reyes 9:35 . Se describe en el Manual de Conder , p. 355; Palestina de Henderson , págs. 163, 164.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento