Lucas 6:11

ἀνοίας: estaban llenos de ira sin sentido . Estaban “enojados” con Jesús, porque había quebrantado el sábado, tal como lo concebían, de una manera que lo haría popular: humanidad y poder sobrenatural combinados. τί ἂν ποιήσαιεν : ἂν con el optativo en una pregunta indirecta, en Lc. solamente, siguiendo el uso clásico. Esta combinación de clasicismo ocasional con hebraísmo frecuente es curiosa.

Es notable que Lc. no imputa intenciones asesinas a los opositores de Jesús en esta etapa, ni combinación con políticos para efectuar designios truculentos ( vide Marco 3:6 ).