κατέπλευσαν εἰς τὴν χώραν, “navegaron desde el mar profundo a la tierra, pusieron”, Grimm; appulerunt ad regionem , Raphel, quien da numerosos ejemplos del uso de este verbo (aquí sólo en el NT) en autores griegos. τ. Γερασηνῶν, los gerasenos, habitantes de la ciudad de Gerasa (Kersa, Thomson, Land and Book ), cerca de la orilla oriental del lago, un poco al sur de la desembocadura de Wadi Semach ( Rob Roy on the Jordan , cap.

xxiii.). ἥτις ἐστὶν, etc.: esta cláusula responde al εἰς τὸ πέραν τ de Mc. θ. Por la oración relativa Lc. evita el doble εἰς (J. Weiss en Meyer). ἀντίπερα τ. Γαλ., frente a Galilea, una vaga indicación; una nota editorial para beneficio de los lectores poco familiarizados con el país.

Continúa después de la publicidad
Continúa después de la publicidad

Antiguo Testamento