CAPÍTULO 7.
EL SERMÓN CONTINUÓ Y CERRADO.
El contenido de este capítulo está menos relacionado y es más
diverso que en los dos anteriores. En Mateo 7:1-12 la polémica contra
el fariseísmo parece continuar y concluir. Mateo 7:6-11 Weiss
considera como una interpolación ajena a la conexión.
Parece m... [ Seguir leyendo ]
μὴ κρίνετε, no juzguéis, prohibición absoluta de un
hábito común, especialmente en los círculos religiosos de tipo
farisaico, en los que se revela gran parte de la maldad de la
naturaleza humana. “Qué ligereza, prisa, prejuicio, malevolencia,
ignorancia; qué vanidad y egoísmo en la mayoría de los ju... [ Seguir leyendo ]
_Contra juzgar_ .... [ Seguir leyendo ]
ἐν ᾧ γὰρ, etc.: Vulgatissimum hoc apud Judaeos adagium, dice
Lightfoot (Hor. Heb.). Por supuesto; uno esperaría que tales
máximas, basadas en la experiencia, estuvieran vigentes entre todos
los pueblos ( _ver Grotius_ para ejemplos). Es la _lex talionis_ en
una nueva forma: _carácter por carácter_ .... [ Seguir leyendo ]
_Proverbio de la paja y la viga_ . También corriente entre judíos y
árabes ( _vide_ Tholuck). κάρφος, diminuta partícula seca de
paja, madera, etc. δοκός, viga de madera ( _dejar entrar_ , de
δέχομαι) o vigueta, símbolo monstruoso de una gran falta. Una
viga en el ojo es una imposibilidad natural; _... [ Seguir leyendo ]
ἐκβάλω, conjuntivo exhortatorio, primera persona, suple el
lugar del imperativo que falta en primera persona; toma palabras como
ἄγε, φέρε, o como aquí ἄφες, antes de ella. _Vide_
Goodwin, sección 255. Para ἄφες, el griego moderno tiene ἄς,
una contracción, que se usa con el subjuntivo en primera y... [ Seguir leyendo ]
ὑποκριτά : porque actúa como nadie debe sino aquel que
primero se ha reformado a sí mismo. “¿Qué tienes que hacer _tú_
para declarar mis estatutos?” Salmo 50:16 . διαβλέψεις,
verás claramente, _vide _ Marco 8:24-25 , donde aparecen tres
compuestos del verbo, con ανά, διά y ἐν. Fritzsche toma el
futu... [ Seguir leyendo ]
_Un consejo complementario_ . Ninguna palabra conectora introduce esta
oración. De hecho, la ausencia de partículas de conexión se nota a
lo largo del capítulo: Mateo 7:1 ; Mateo 7:6-7 ; Mateo 7:13 ; Mateo
7:15 .
Es una colección de perlas éticas ensartadas sueltamente. Sin
embargo, no es difícil su... [ Seguir leyendo ]
Αἰτεῖτε, ζητεῖτε, κρούετε, triple exhortación
con miras a impresionar; primero literalmente, luego dos veces en
lenguaje figurado: buscar como un objeto perdido, llamar como a una
puerta con barrotes, apropiado después de la parábola del vecino en
la cama ( Lucas 11:5-8 ). La promesa de respuesta se... [ Seguir leyendo ]
_Advertencia a la oración_ : presupone una respuesta diferida a la
oración, tentando a dudar de su utilidad, y la consiguiente
interrupción de la práctica. Una lección más natural en una etapa
posterior, cuando los discípulos tenían una experiencia religiosa
más desarrollada. Todo el tema se trata m... [ Seguir leyendo ]
Mateo 7:8 , teración en forma de proposición general: πᾶς
γὰρ, para todos, etc.... [ Seguir leyendo ]
ἢ responde a un estado mental que duda si Dios da en respuesta a la
oración, o al menos da lo que deseamos. τίς ἐξ ὑμῶν
ἀν.: argumento por analogía, de lo humano a lo divino. La
construcción está rota. En lugar de continuar diciendo lo que hará
el hombre de la parábola, la oración se convierte en un... [ Seguir leyendo ]
Mateo 7:11 , πονηροὶ, moralmente malo, una palabra fuerte, los
peores padres se toman para representar a la clase, el punto es que
difícilmente los peores tratarán a sus hijos como se describe. No se
pretende enseñar una doctrina de depravación, o, como dice
Crisóstomo, calumniar la naturaleza human... [ Seguir leyendo ]
_La regla de oro_ . οὖν aquí probablemente porque en la fuente,
_cf. _καὶ en cita en Hebreos 1:6 . La conexión debe ser materia
de conjetura con Mateo 7:11 , a, “Extiende tu bondad de los niños a
todos”, Fritzsche; con Mateo 7:11 , b, “Imitar la bondad
divina”, Bengel; con Mateo 7:1-5 ; Mateo 7:6-11... [ Seguir leyendo ]
_Los dos caminos_ ( Lucas 13:23-25 ). Desde este punto en adelante
tenemos lo que los comentaristas llaman el _Epílogo_ del sermón,
introducido sin partícula conectora, posiblemente sin parte de la
enseñanza en la colina, colocado aquí porque esa enseñanza fue
considerada como la mejor guía para el... [ Seguir leyendo ]
_Advertencia contra los pseudo-profetas_ . De nuevo, sin partícula
conectora y posiblemente no sea parte del Sermón de la Montaña. Pero
la pregunta más importante aquí es: ¿Pertenece esta sección a la
enseñanza de Cristo, o ha sido introducida por el evangelista que los
falsos maestros de los días v... [ Seguir leyendo ]
ἀπὸ τ. καρπῶν. Por la naturaleza del caso difícil de
detectar, pero discernible de su _fruto_ . ἐπιγνώσεσθε.
Los conoceréis de cabo a rabo (ἐπί) si estudiáis cuidadosamente
el resultado de toda su forma de vida.
Mateo 7:16 . μήτι, quizás, τι sugiriendo duda donde no la hay =
los hombres nunca recol... [ Seguir leyendo ]
_Una ampliación en forma parabólica sobre el principio de prueba por
fruta_ .... [ Seguir leyendo ]
otra ilustración de árboles buenos y malos del mismo tipo.
ἀγαθὸν, sano, sano; σαπρὸν, degenerado, por edad o mala
tierra. Según Phryn., σαπρός se usaba popularmente en lugar de
αἰσχρός en un sentido moral (σαπράν οἱ πολλοὶ
ἀντὶ τοῦ αἰσχράν, p. 377). Cada árbol produce fruto
que responde a su condic... [ Seguir leyendo ]
οὐ δύναται, etc. Nada más es posible o buscado en la
naturaleza.... [ Seguir leyendo ]
y ven esto tan cierto que no dudan en cortar y quemar un árbol
degenerado, como si fuera posible que pudiera dar buenos frutos el
próximo año. μὴ ποιοῦν, si no lo hace, que una vez
comprobado. Weiss piensa que este versículo es importado de Mateo
3:10 y ajeno a la conexión.... [ Seguir leyendo ]
ἄραγε: inferencia final, una partícula compuesta muy viva y
contundente; de nuevo con efecto similar en Mateo 17:26 . El γε debe
tener toda su fuerza como singularidad para una atención especial;
“al menos de sus frutos, si no de otro modo”. Implica que conocer
al falso profeta es difícil. Mateo 7:2... [ Seguir leyendo ]
ὁ λέγων, ὁ ποιῶν : De todos, ya sean discípulos o
maestros, el principio es válido sin excepción de que no decir
"Señor" sino hacer la voluntad de Dios es la condición de
aprobación y admisión en el reino. Decir “Señor” incluye tomar
a Jesús por Maestro, y escuchar sus enseñanzas con aprecio y
admir... [ Seguir leyendo ]
_falso discipulado_ . De los falsos maestros el discurso pasa
naturalmente a los falsos discípulos. La versión de Lucas contiene
el núcleo de este pasaje ( Lucas 6:46 ). Algo así era de esperar en
la enseñanza en la colina. ¿Qué más probable que el Maestro, que
había dicho verdades tan importantes,... [ Seguir leyendo ]
ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ, el gran y terrible día del
juicio de Jehová esperado por todos los judíos, con temor más o
menos solemne; una referencia muy grave. τῷ σῷ ὀνόματι :
repetido tres veces, la base principal de la esperanza. Se recitan
logros pasados, profecías, exorcismos, milagros; pero el punto
pr... [ Seguir leyendo ]
τότε. Cuando hagan esta protesta, el Juez hará una contraprotesta
ὁμολογήσω αὐτοῖς, les reconoceré. El comentario de
Bengel es: aperte. Magna _potestas_ hujus dicti. Pero hay un cierto
tono apologético en la expresión “voy a confesar”
(“profesar”, AV [49] y RV [50]), como si dijera: Debo conocer
hom... [ Seguir leyendo ]
Πᾶς ὅστις. Si se adoptara la lectura ὁμοιώσω, sería
un caso de atracción πᾶς por πάντα para concordar con
ὅστις (Fritzsche), o de una construcción rota: nominativo, sin
verbo correspondiente, por efecto retórico. (Meyer, _vide_ Winer, §
lxiii., 2, d.) ἀκούει, ποιεῖ: escuchar y hacer, ambos
deben ir... [ Seguir leyendo ]
_Epílogo_ ( Lucas 6:47-49 , que ver para exégesis comparativa).
οὖν, Mateo 7:24 , puede tomarse como una referencia a todo el
discurso, no solo a Mateo 7:21-23 (Tholuck y Achelis).
Una expresión tan sublime sólo podía ser el gran final de un
discurso considerable, o de una serie de discursos. Es un... [ Seguir leyendo ]
Lo que sigue muestra su sabiduría, justificada por los
acontecimientos que había previsto y previsto; no posibilidades
abstractas, sino que es probable que suceda cada año, seguro que
sucederá de vez en cuando. Por lo tanto, la prudencia desplegada no
es excepcional, sino simple sentido común ordina... [ Seguir leyendo ]
μωρῷ, Jesús parece ofender aquí Su propia enseñanza, Mateo
5:22 , pero no habla con pasión o desprecio, sino con profunda
tristeza, y con intención humana de prevenir tal locura. ¿En qué
radica la locura del segundo constructor? No en seleccionar
deliberadamente una mala base, sino en no pensar en l... [ Seguir leyendo ]
καὶ… ἄνεμοι: exactamente las mismas frases que en Mateo
7:25 , para describir la llegada de la tormenta. προσέκοψαν:
una palabra diferente para el asalto a la casa la golpeó con un
efecto fatal inmediato. No fue construido para soportar un manejo tan
rudo. El constructor no había pensado en tal even... [ Seguir leyendo ]
_Declaración final en cuanto a la impresión hecha por el discurso_ .
Una declaración similar ocurre en Marco 1:22 ; Marco 1:27 , de donde
puede haber sido transferido por Mateo. Se puede suponer que un
maestro tan singular como Jesús causó una profunda impresión la
primera vez que habló en público,... [ Seguir leyendo ]
ὡς ἐξουσίαν ἔχων : Fritzsche suministra, después de
ἔχων, τοῦ διδάσκειν, y rinde, enseñó como quien
tiene derecho a enseñar, porque sabía hacerlo bien, “scite et
perite”, un maestro del arte. El pensamiento es más profundo. Es un
contraste ético, no artístico o estético, lo que se pretende. Los
escr... [ Seguir leyendo ]