CAPITULO DOS
versión 1. _Tú, pues, hijo mío, sé fortalecido en la gracia que es
en Cristo Jesús. _Este es el resultado práctico que las
declaraciones anteriores pretendían producir en la mente de Timoteo.
El por lo _tanto_ , que indica la conexión, apunta principalmente al
apóstol mismo, y subordin... [ Seguir leyendo ]
versión 2. Ahora se da una dirección sobre la mejor manera de
asegurar la transmisión del testimonio que él fue llamado a dar por
Cristo, y su mantenimiento fiel en la iglesia: _y lo que has oído de
mí con muchos testigos, esto encomienda a hombres fieles. , tales que
sean capaces de enseñar también... [ Seguir leyendo ]
versión 3. _Sufre penalidades conmigo_ (συγκακοπάθησον,
la lectura de א, A, C, D, F de primera mano, es sin duda el texto
correcto, no σὺ οὔν κακοπάθησον del texto recibido),
o “toma tu parte en el sufrimiento” ( Conybeare), dando a entender
que el discípulo en esto no debe esperar estar por encima... [ Seguir leyendo ]
versión 4. _Nadie que sirve como soldado_ (Scholfield, _Hints_ ) _se
enreda_ (tomando el verbo ἐμπλέκεται como en el medio) _en
los negocios de la vida_ , es decir, en los asuntos ordinarios y
ocupaciones de una vocación mundana, como la del foro o la plaza del
mercado _para que complazca a aquel qu... [ Seguir leyendo ]
versión 5. _Pero_ (δὲ, introduciendo una nueva ilustración Winer,
_Gr_ . § 53, 7, _b_ ; no solo eso, sino que existe este caso
adicional) _si alguien también busca en los juegos_ otra buena
interpretación de Scholfield, y decididamente preferible a la de la
Versión Autorizada, "si un hombre lucha po... [ Seguir leyendo ]
versión 6. _El trabajo duro; _(κοπιῶντα, trabajador) el
_labrador primero debe participar de los frutos,_ o debe ser el
primero en participar de ellos; su propio carácter de hombre de
trabajos forzados le da en este aspecto una precedencia y superioridad
sobre los demás: participa _primero_ , partic... [ Seguir leyendo ]
versión 7. _Comprende lo que digo,_ por lo que el verbo (νόει)
significa correctamente, Lat. _la inteligencia_ no se limita a
considerar u observar; y se dijo con referencia al lenguaje figurativo
empleado en los versículos inmediatamente anteriores. “Porque como
era un modo de hablar parabólico, er... [ Seguir leyendo ]
versión 8. _Acordaos de Jesucristo como resucitado de entre los
muertos, del linaje de David, según mi evangelio. _Considero que esto
es la interpretación exacta del original, no "recuerda que Jesucristo
ha resucitado" con la Vulg. ( _Jesum Christum resurrexisse_ ).
Versión Autorizada, y, entre otro... [ Seguir leyendo ]
versión 9. Las verdades acerca de Cristo, que se exhortó a Timoteo
en el versículo anterior a tener en cuenta, se mencionaron en
relación con el evangelio de San Pablo, el evangelio que le había
sido encomendado ( 1 Timoteo 1:11 ); ahora añade, _en el cual_ (es
decir, el evangelio, como su esfera de... [ Seguir leyendo ]
verso 9, 10. _Asimismo también, que las mujeres se atavíen de ropa
decorosa, con vergüenza y discreción. _El pasaje es obviamente
elíptico; y la conexión con lo que precede, indicada por
ὡσαύτως (igualmente), no puede ser muy estrecha. Si observamos
el uso que hace el apóstol de ella en otros lugare... [ Seguir leyendo ]
versión 10. _Por tanto, todo lo soporto por amor de los escogidos,
para que ellos también obtengan la salvación que es en Cristo Jesús
con gloria eterna. _La conexión entre esto y lo anterior no puede
tomarse tan cerca, como con Bengel: “Porque a través de mis cadenas
corre el evangelio, por lo tant... [ Seguir leyendo ]
verso 11-13. _Fiel es el dicho, Porque si morimos con El, también
viviremos con El. _¿Señala el dicho a lo que precede, oa lo que
sigue? Los comentaristas están divididos sobre la cuestión; y como
no se puede aducir nada muy decisivo para la determinación de
cualquier manera, es probable que así sea... [ Seguir leyendo ]
versión 14. Sigue ahora una serie de exhortaciones a Timoteo,
fundadas en las importantes declaraciones contenidas en los
versículos anteriores, y relacionadas directamente con la manera en
que debe ejercer la obra del ministerio y resistir los errores que ya
estaban comenzando a prevalecer. en la i... [ Seguir leyendo ]
versión 15. _Procura con diligencia presentarte a Dios aprobado:_
δόκιμον, aquel que puede soportar, o ha resistido, la prueba
señalada por Dios, y salir sellado con Su aprobación. El objeto de
la exhortación era inducir a Timoteo, en contraste con las disputas
frívolas mencionadas anteriormente, a... [ Seguir leyendo ]
versión 16. Aquí, de nuevo, el apóstol vuelve a las cosas que deben
evitarse: las prácticas corruptas de los falsos maestros: _Pero las
palabrerías profanas evitan_ περιΐστασο, mantente apartado,
como uno lo hace naturalmente con respecto a cualquier objeto de
disgusto o terror. Se usó en Tito 3:9 ,... [ Seguir leyendo ]
versión 17. _Y su palabra carcomerá como gangrena. _Galeno describe
una gangrena como "una llaga que come", o un tumor en el estado entre
la inflamación y la mortificación total, y que tiende a esta
última. Aunque no es estrictamente sinónimo de nuestra palabra
_cáncer_ , podría no estar impropiamen... [ Seguir leyendo ]
versión 18. El apóstol ahora señala ejemplos específicos de lo que
quiso decir: _De los cuales son Himeneo y Fileto, hombres que_
(οἵτινες) se desviaron (o se extraviaron) _de la verdad_ , ver
en 1 Timoteo 1:6 , _diciendo que la resurrección ya había llegado .
acontecido, y trastorna la fe de alguno... [ Seguir leyendo ]
versión 19. _Sin embargo_ (μέντοι, aquí sólo en los escritos
de Pablo, pero frecuentemente en los de Juan, _certe quidem,_
expresando oposición a lo anterior, y preparando un anuncio de
naturaleza contraria) _está firme el fundamento de Dios, que tiene
este sello: Jehová conoce a los que son suyos”.... [ Seguir leyendo ]
versión 20. Aquí el apóstol pasa a otro aspecto de la iglesia,
aparentemente algo contradictorio, de la iglesia vista como fundamento
firme de Dios, todo sólido y compacto, a la iglesia como casa
compuesta de varios y, en cierta medida, heterogéneos materiales. La
distinción es simplemente la de la... [ Seguir leyendo ]
versión 21. Sigue, pues, una virtual exhortación a separarse de esta
clase, y asegurarse de llegar al estado y destino de la otra. Sin
explicar lo que correspondía a las dos clases de vasos, dando por
sentado que esto se entendía, dice el apóstol: _Si alguno, pues, se
hubiere purificado de éstos_ ,... [ Seguir leyendo ]
versión 22. _Pero huid, las lujurias juveniles_ Vulg. _juvenilia
desideria ante_ todo, sin duda, la indulgencia sensual, pero no sólo
esto, también la ligereza de espíritu, el amor al placer, la
vanagloria, y cosas por el estilo (Teodoreto). Tal consejo todavía
era adecuado para Timoteo, quien, aunq... [ Seguir leyendo ]
versión 23. _Pero las preguntas tontas e ignorantes evitan, sabiendo
que hacen luchas de género. _El mismo consejo se le dio
sustancialmente a Tito ( Tito 3:9 ); y la tendencia de las discusiones
sobre cuestiones del tipo aquí indicado a dar lugar a contiendas
infructuosas, se declara claramente en... [ Seguir leyendo ]
verso 24-26. _Pero el siervo del Señor,_ se añade, _no debe
contender, sino ser amable con todos:_ no una persona de disposición
contenciosa y combativa, sino de porte apacible y conciliador. Todo
aquel que es un verdadero creyente en Cristo, y en cualquier esfera de
la vida está llamado a servirle,... [ Seguir leyendo ]