Lucas 9:4

versión 4 . A su llegada a una ciudad, debían instalarse en la primera casa a la que tuvieran acceso (εἰς ἣν ἄν, en cualquier casa ), lo que, sin embargo, no debía excluir la prudencia y la información certera (Mateo); y, una vez establecidos en una casa, debían ceñirse a ella y tratar de convertirla en el centro de una obra divina en ese lugar. Aceptar la hospitalidad de varias familias en sucesión sería el medio de crear rivalidad.

Sería, pues, también de esta casa, que fue la primera en recibirlos, de donde tendrían que partir para salir del lugar: “hasta que os vayáis de allí. La lectura de la Vulg.: “ No salgáis de esta casa”, es una corrección errónea. En las iglesias primitivas, la obra cristiana se concentraba en ciertas casas, que continuaban siendo centros de operación (comp. la expresión en las epístolas de Pablo, “ La iglesia que está en su casa ”).