1-33 CAPÍTULO 16 VER. 1. _Estas cosas os he hablado para que no os ofendáis. _(1.) Algunos piensan que esto se refiere a Mat. xxvi. 31, _Todos ustedes se escandalizarán por causa de Mí esta noche. _Y que el significado es, os he predicho, que huiréis cuando me veáis tomado; y que así podáis recobra... [ Seguir leyendo ]
_Os echarán de la sinagoga. _La asamblea de los judíos se llamaba sinagoga, como también el lugar de la asamblea. Porque Dios había ordenado que hubiera un solo Templo en Judea, donde se ofrecieran los sacrificios. Y esto no podía contener a todos los judíos, ni podían asistir todos semanalmente. En... [ Seguir leyendo ]
_Y estas cosas os harán, porque no han conocido al Padre ni a Mí. _No dice esto para excusar a los perseguidores, sino para consolar a los Apóstoles. “La razón por la cual judíos y gentiles os perseguirán, diría Él, es porque se niegan a reconocerme como el Hijo de Dios Padre, aunque establecido por... [ Seguir leyendo ]
_Pero estas cosas os he dicho, para que cuando llegue la hora, os acordéis de que os las he dicho_ . (1.) S. Cyril (x. 13) proporciona la conexión así. No os he dicho estas cosas para enervaros, sino para que, recordando las que antes os dije, vuestra fe sea más firme y establecida en el tiempo del... [ Seguir leyendo ]
_Mas porque os he dicho estas cosas, tristeza ha llenado vuestro corazón_ . Maldonatus explica "pero" por "por", _es decir_ , Esta (tu pena) es la razón por la que no me preguntas. Pero Toletus lo explica con "No, más bien", que significa "No sólo no me lo pedís, sino que más que esto, estáis abruma... [ Seguir leyendo ]
_No obstante, os _ _digo la verdad, os conviene que yo me vaya. _(1.) S. Crisóstomo _(Hom._ lxxvii.) lo explica así: "No digo esto para complacerte, pero aunque te entristecerás más, debes escuchar lo que es conveniente. De hecho, desearías que Yo esté cerca pero la utilidad exige lo contrario, pero... [ Seguir leyendo ]
_De pecado, porque no creyeron_ ( _creer_ , versión griega y siríaca) _en Mí._Él condenará a Mis enemigos, tanto judíos como gentiles incrédulos, tanto del gran pecado de la incredulidad (S. Crisóstomo y Agustín), como de todo otro pecado (S. Cirilo), por negarse a creer en Mí, por las muchas razone... [ Seguir leyendo ]
_De juicio, porque el príncipe de este mundo es juzgado. _(1.) S. Crisóstomo y Eutimio lo explican así: "El Espíritu Santo probará que el juicio del mundo es falso al decir que hago milagros por el poder y la astucia del diablo; porque Él probará que el diablo ha sido condenado, expulsado y juzgado... [ Seguir leyendo ]
. _Aún tenéis muchas cosas que deciros_ (de los misterios de la fe, de la conversión de los gentiles, de la fundación y gobierno de la Iglesia, de la institución de los presbíteros y obispos, y de toda la jerarquía eclesiástica), _pero no podéis soportarlos ahora. _Vuestra mente no puede ocuparse de... [ Seguir leyendo ]
_Pero cuando venga Él, el Espíritu de verdad_ (ver arriba xiv. 17), Él os enseñará toda la verdad que conviene que sepáis en esta vida, tanto para guiaros a vosotros mismos como a todas las naciones por el camino de la salvación. Así S. Cirilo, Teofilacto, Eutimio. Porque Él no les enseñaría toda la... [ Seguir leyendo ]
_Y Jesús respondiendo dijo_ : ¿Por qué los nueve, igualmente con este samaritano, no regresan y reconocen su curación, y me dan gracias? En verdad, los nueve se regocijaron por su curación, y acudieron a los sacerdotes, para que pudieran ser declarados limpios y restaurados a la sociedad de los homb... [ Seguir leyendo ]
_No se encuentran que regresaron. _Confesándose y declarándose curados por Dios por medio de Cristo de su lepra, lo cual fue una gran gloria para Dios. _Salva a este extraño. _Es decir, excepto este samaritano, que era extraño a la nación y religión de los judíos. Porque los samaritanos eran babilo... [ Seguir leyendo ]
_Y le dijo: Levántate, vete, tu fe. _Fe, por la cual creísteis que puedo salvaros, más aún, que lo haré, si me obedecéis, y vais a los sacerdotes. Porque esta fe ha obrado con vuestra sanidad, aunque yo sea el autor principal. Por lo tanto, es muy probable que el impulso de Dios provocara en este le... [ Seguir leyendo ]
_Y cuando fue demandado por los fariseos. _El Reino de Israel, que ahora sí había caído, pero que iba a ser resucitado por el Mesías. _El reino de Dios no viene con observación. _"Viene", es decir, vendrá. Es un hebraísmo, en el que se pone el presente por el futuro. Observe que Cristo dijo: "Arrep... [ Seguir leyendo ]
_Y dijo a sus discípulos: Llegarán los días. _Es decir, llegará el tiempo y ya está cerca, en que por mi fe y la predicación del evangelio sufriréis muchas adversidades, persecuciones y angustias; los errores y herejías, además, de los innovadores; y estar oprimido por los apuros del cuerpo y de la... [ Seguir leyendo ]
_Y te dirán. _Vendrán falsos profetas haciéndose pasar por Cristo o enviados por Cristo. No salgáis, ni seguís a esos engañadores ni a sus rumores. El árabe dice: "No los veas, ni te apresures a ellos".... [ Seguir leyendo ]
_Porque como el relámpago. _El siríaco dice: "Como el relámpago que brilla desde el cielo e ilumina todas las cosas debajo del cielo". Así como el relámpago desciende del cielo de la manera más repentina, rápida y abierta y brilla, así de repente e inesperadamente regresaré al juicio. No habrá neces... [ Seguir leyendo ]
_Pero primero tiene que sufrir muchas cosas. _El árabe dice: "Antes de esto Él soportará muchos sufrimientos, y será desechado por esta generación". "Eso es", dice Eutimio, "por esta nación de unos pocos judíos. Dijo esto primero, para que los Apóstoles, al verlo sufrir y morir en la cruz, se ofendi... [ Seguir leyendo ]
_Así será el día en que se manifieste el Hijo del hombre_ . "Bien dice Cristo", dice Beda, "que se manifestará como uno que, sin ser visto, ve todas las cosas, y luego apareciendo, juzgará todas las cosas".... [ Seguir leyendo ]
_Acuérdate de la mujer de Lot. _Murió porque miró hacia atrás. "No sea", dice S. Ambrosio, "como ella miró hacia atrás a la Sodoma en llamas, contra el mandato del ángel, y se transformó en un pilar de sal, así también vosotros, contra estos mandamientos míos, volváis a la vida. del mundo, y perecer... [ Seguir leyendo ]
_En esa noche habrá dos hombres en una cama. _Por la palabra noche puede pensarse que el juicio universal de Cristo tendrá lugar de noche, para mayor terror de los hombres. Pero yo respondo: Lo que en el versículo 31 se llama día, aquí se llama noche. Primero, porque el día del juicio será para much... [ Seguir leyendo ]