1 Pedro 1:24

Porque toda carne es como hierba - Es decir, todos los seres humanos, todos los hombres. La conexión aquí es esta: el apóstol, en el verso anterior, había estado comparando lo que el hombre engendró con lo que Dios engendró, en referencia a su permanencia. El forher era corruptible y decadente; el último permanece. Este último fue producido por Dios, que vive para siempre; el primero por la agencia del hombre, quien es corruptible y está muriendo. No era antinatural, entonces, detenerse en la naturaleza débil, frágil y decadente del hombre, en contraste con Dios; y el apóstol, por lo tanto, dice que "toda carne, todo ser humano, es como la hierba. No hay estabilidad en nada de lo que el hombre hace o produce. Él mismo se parece a la hierba que pronto se desvanece y se marchita; pero Dios y su palabra perduran para siempre igual ". La comparación de un ser humano con hierba, o con flores, es muy hermosa, y es bastante común en las Escrituras. La comparación gira en torno al hecho de que la hierba o la flor, por muy verde o hermosa que sea, pronto pierde su frescura; está marchito se corta y muere. Por lo tanto, en Salmo 103:15;

“En cuanto al hombre, sus días son como hierba;

Como una flor del campo, así florece;

Porque el viento pasa sobre él y se va,

Y su lugar ya no lo sabrá más.

Entonces en Isaías 40:6; un pasaje al que evidentemente se refiere Pedro en este lugar:

“La voz dijo, Cry.

Y él dijo: ¿Qué lloraré?

Toda carne es hierba,

Y toda su bondad es como la flor del campo.

La hierba se seca

La flor se desvanece

Cuando el viento de Jehová sopla sobre él:

Seguramente la gente es hierba

La hierba se seca

La flor se desvanece

Pero la palabra de nuestro Dios permanecerá para siempre.

Ver también Santiago 1:10. Este sentimiento es bellamente imitado por el gran dramaturgo en el discurso de Wolsey:

“Este es el estado del hombre; hoy lo presenta.

Las tiernas hojas de la esperanza, mañana florece,

Y lleva sus sonrojados honores sobre él.

Al tercer día llega una helada, una helada asesina,

Y, cuando piensa, buen hombre fácil, seguro.

Su grandeza es una maduración, corta su raíz,

Y luego se cae.

Compare las notas en Isaías 40:6.

Y toda la gloria del hombre - Todo lo que el hombre se enorgullece de su riqueza, rango, talentos, belleza, aprendizaje, esplendor de la indumentaria o vestimenta.

Como la flor de la hierba - La palabra traducida como "hierba" (χόρτος chortos,) denota adecuadamente el forraje; aquello que proporciona alimento para animales: pasto, heno. Probablemente el profeta Isaías, de quien se tomó este pasaje, se refirió más bien a la apariencia de un prado o un campo, con hierba y flores mezcladas, que constituyen un hermoso paisaje, que a la mera hierba. En tal campo, la hierba pronto se marchita con calor y con la llegada del invierno; y las flores pronto se desvanecen y caen.

La hierba se seca y su flor se cae - Esto se repite, como es común en los escritos hebreos, en aras del énfasis o de una fuerte confirmación.