1 Tesalonicenses 1:7

Para que fueran ejemplos de todos los que creen - Ejemplos en referencia a la firmeza con la que abrazaron el evangelio, la fidelidad con la que se adhirieron a él en las pruebas, y el celo que mostraste al difundirlo en el extranjero. Estas cosas se especifican en los versos anteriores y posteriores como caracterizando su piedad. La palabra aquí traducida como "ensamples" - τύπον tupon, singular - es aquella de la cual se deriva el tipo de palabra. Denota adecuadamente cualquier cosa causada o producida por medio de "golpes" (de τύπτω tuptō), y por lo tanto una marca, impresión o impresión, hecha por un sello o troquel; y luego un parecido, figura, patrón, ejemplar, un modelo después del cual se hace cualquier cosa. Este es el significado aquí. Se convirtieron, por así decirlo, en un modelo o patrón después del cual la piedad de los demás debería ser moldeada, o mostrar lo que debería ser la piedad de los demás.

En Macedonia - Tesalónica era una ciudad importante de Macedonia (ver la Introducción; comparar notas, Hechos 16:9), y por supuesto su influencia se sentiría en toda la región circundante. Este es un ejemplo sorprendente del efecto que una iglesia en una ciudad puede tener en el país. La influencia de una iglesia de la ciudad puede sentirse, y generalmente se sentirá lejos en las otras iglesias de una comunidad, así como, en todos los demás aspectos, una ciudad tiene una influencia importante en el país en general.

Y Acaya - Acaya propiamente dicha era la parte de Grecia de la cual Corinto era la capital. Sin embargo, la palabra a veces se usaba para comprender a toda Grecia, y en este sentido parece emplearse aquí, ya que no hay razón para suponer que su influencia se sentiría particularmente en la provincia de la cual Corinto era el centrar. Koppe observa que Macedonia y Acaya fueron las dos provincias en las que toda Grecia se dividió cuando fue puesta bajo el yugo romano, el primero comprendía Macedonia propiamente dicha, Illyricum, Epiro y Tesalia, y la otra Grecia propiamente dicha. El significado aquí es, por lo tanto, que su influencia se sintió en todas las partes de Grecia; de que se hablaba de su piedad, y el efecto de su conversión se había sentido en todos esos lugares. Tesalónica era una ciudad comercial y un puerto marítimo. Tuvo contacto con todas las otras partes de Macedonia, con Grecia y con Asia Menor. Debido en parte a las ventajas de su situación, su influencia se sintió así.

Sus propios mercaderes y marineros que se iban al extranjero llevarían con ellos el espíritu de la religión de la iglesia allí, y aquellos que lo visitaran desde otros puertos verían el efecto de la religión allí. Esta es solo una instancia, por lo tanto, de la influencia que una ciudad comercial y un puerto marítimo pueden tener en la religión en otras partes del mundo. Un renacimiento de la religión en un lugar así extenderá su influencia a otros lugares, y el celo apropiado entre los amigos del Redentor allí puede tener un efecto importante en los puertos marítimos, ciudades y tierras lejanas. Es imposible sobreestimar la importancia de tales lugares con respecto a la difusión del evangelio; y los cristianos que residen allí, ya sean comerciantes, mecánicos, abogados, médicos, marineros o ministros del evangelio, deben sentir que en ellos Dios ha puesto la responsabilidad de usar una vasta influencia en el envío del evangelio a otras tierras. El que sale de una ciudad comercial debe estar imbuido del espíritu del evangelio, y las iglesias ubicadas allí deben estar tan bajo la influencia de la religión, que aquellos que vengan entre ellos del extranjero darán a sus propias tierras un testimonio honorable del poder. de religión allí.