1 Timoteo 3:13

Para aquellos que han usado bien la oficina de un diácono - Margen, "ministrado". La palabra griega es la misma que diácono, que significa ministrar o servir en esta oficina. El sentido estaría bien expresado por la frase "deaconizing well". La "palabra" no implica nada en cuanto a la naturaleza exacta de la oficina.

Comprar para ellos mismos - Comprar para ellos mismos; vea esta palabra explicada en las notas en Hechos 20:28.

Un buen grado - La palabra aquí utilizada (βαθμός bathmos) no aparece en ningún otro lugar del Nuevo Testamento. Significa, propiamente, "un escalón", como una escalera; y el significado justo es subir más alto o dar un paso adicional de dignidad, honor o posición. En lo que respecta a la "palabra", puede significar un avance en el cargo, en dignidad, en respetabilidad o en influencia. Ciertamente no se puede inferir que el apóstol se refirió a un grado más alto de "oficio"; porque todo lo que la palabra esencialmente transmite es que, al ejercer bien este cargo, un diácono aseguraría respetabilidad e influencia adicionales en la iglesia. Aún así, es posible que aquellos que habían desempeñado bien los deberes de esta oficina fueran nombrados predicadores. Es posible que hayan demostrado tanta piedad, prudencia, buen sentido y capacidad para presidir la iglesia, que se consideró apropiado que se les hiciera avanzar al oficio de obispos o pastores de las iglesias. Tal curso no sería antinatural. Sin embargo, esto está lejos de enseñar que la oficina de un diácono es una oficina subordinada, "con miras" a un ascenso a un grado superior.

Y gran audacia en la fe - La palabra aquí traducida como "audacia" se refiere propiamente a la audacia "al hablar;" verlo explicado en la nota Hechos 4:13; 2 Corintios 3:12 nota; Filipenses 1:2 nota. Pero la palabra se usa comúnmente para denotar osadía de cualquier tipo: apertura, franqueza, confianza, seguridad; Juan 8:13, Juan 8:26; Marco 8:32; 2 Corintios 7:4. Como está conectado aquí con la "fe" - "valentía en la fe" - significa, evidentemente, no tanto hablar en público, como un ejercicio varonil e independiente de la fe en Cristo. El sentido es que, por el fiel desempeño de los deberes del cargo de diácono, y por el tipo de experiencia que un hombre tendría en ese cargo, establecería un carácter de firmeza en la fe, lo que demostraría que él fue un cristiano decidido. Este pasaje, por lo tanto, no se puede usar de manera justa para demostrar que el diácono era "un predicador", o que pertenecía a un grado de cargo ministerial del que regularmente ascendería al de un presbítero.