2 Corintios 1:9

Pero teníamos la sentencia de muerte en nosotros mismos - Margen, "respuesta". La palabra traducida “oración” (ἀπόκριμα apokrima) significa propiamente una respuesta, respuesta judicial u oración; y aquí es sinónimo de veredicto. Significa que Paul sintió que estaba condenado a morir; que sentía como si estuviera condenado a muerte y sin esperanza de absolución; fue llamado a contemplar la hora de la muerte justo antes que él. Las palabras "en nosotros mismos" significan contra nosotros mismos; o, ciertamente esperábamos morir. Esto parece como si hubiera sido condenado a morir, y puede referirse a algún caso en que la furia popular fue tan grande que sintió que estaba decidido a morir; o más probablemente a una sentencia judicial de que debería ser lanzado a las bestias salvajes, con la cierta expectativa de que sería destruido, como siempre fue el caso con aquellos que fueron sometidos a la ejecución de dicha sentencia.

Que no debemos confiar en nosotros mismos - Este es un sentimiento extremadamente hermoso e importante. Enseña que en el tiempo al que se refiere Pablo, él estaba en tan gran peligro y tenía una perspectiva tan segura de muerte, que no podía confiar en sí mismo. Sintió que debía morir; y esa ayuda humana fue en vano. Según cada probabilidad, moriría; y todo lo que podía hacer era arrojarse a la protección de ese Dios que tenía el poder de salvarlo incluso si así lo deseaba y que, si lo hacía, ejercería un poder similar al que se presenta cuando los muertos están alzadas. El efecto, por lo tanto, de la perspectiva cercana de la muerte fue llevarlo a poner una mayor confianza en Dios. Sintió que Dios solo podía salvarlo; o que Dios solo podría sostenerlo si muriera. Quizás también quiera decir que el efecto de esto fue llevarlo a poner una mayor confianza en Dios después de su liberación; no confiar en sus propios planes, ni confiar en su propia fuerza; pero sentir que todo lo que tenía estaba completamente en manos de Dios. Este es un efecto común y feliz de la perspectiva cercana de muerte para un cristiano; y es bueno contemplar el efecto en una mente como la de Pablo en la perspectiva cercana de morir, y ver cuán instintivamente se aferra a Dios. Un verdadero cristiano en tales circunstancias se apresurará a sus brazos y sentirá que allí está a salvo.

Pero en Dios que resucita a los muertos - Intimando que un rescate en tales circunstancias sería como resucitar a los muertos. Es probable que en esta ocasión Paul estuviera a punto de morir; que había renunciado a toda esperanza de vida, tal vez, como en Lystra Hechos 14:19, se suponía que estaba muerto. Sintió, por lo tanto, que fue resucitado por el poder inmediato de Dios, y lo consideró como un ejercicio del mismo poder por el cual los muertos son resucitados. Pablo quiere decir que, en la medida en que dependía de cualquier poder propio, estaba muerto. No tenía poder para recuperarse, y de no haber sido por la graciosa interposición de Dios, habría muerto.