Apocalipsis 11:5

Y si algún hombre los lastimara - Esto implica que habría quienes estarían dispuestos a herirlos o perjudicarlos; es decir, que serían susceptibles de persecución. La palabra "voluntad" está aquí más que el mero signo del futuro; denota "intención, propósito, diseño", θέλεὶ thelei - "si algún hombre quiere o tiene el propósito de dañarlos". Vea un uso similar de la palabra en 1 Timoteo 6:9. La palabra "herir" aquí significa hacer "daño" o "injusticia" - ἀδικῆσαι adikēsai - y puede referirse al mal en cualquier forma, ya sea con respecto a su carácter, opiniones, personas o propiedad. El sentido general es que habría quienes estarían dispuestos a hacerles daño, y naturalmente deberíamos buscar el cumplimiento de esto en alguna forma de persecución.

El fuego sale de su boca - Por supuesto, no es necesario que esto se tome literalmente. El significado es que tendrían el poder de destruir a sus enemigos como si el fuego saliera de su boca; es decir, sus palabras serían como brasas o llamas. Posiblemente puede haber una alusión aquí a 2 Reyes 1:10, donde se dice que Elijah ordenó que el fuego descendiera del cielo para consumir a los que fueron enviados a tomarlo (compárese Lucas 9:54) ; pero en ese caso Elijah ordenó que el fuego viniera "del cielo"; aquí procede "de la boca". La alusión aquí, por lo tanto, es a las denuncias que pronunciarían, o las doctrinas que predicarían, y que tendrían el mismo efecto en sus enemigos como si exhalaran fuego y llamas. Entonces Jeremias 5:14, "Porque hablas esta palabra, he aquí, haré que mis palabras en tu boca se quemen y que este pueblo se encienda, y las devorará".

Y devora a sus enemigos - La palabra "devorar" a menudo se usa con referencia al fuego, que parece "comer" o "consumir" lo que está en su camino , o para "alimentarse" de lo que destruye. Este es el sentido de la palabra aquí: κατεσθίει katesthiei: "comer, tragar, devorar". Compare Apocalipsis 20:9; Septuaginta Isaías 29:6; Joel 2:5; Levítico 10:2. Como no hay ninguna razón para creer que habría fuego literal, tampoco es necesario suponer que sus enemigos serían literalmente devorados o consumidos. El significado se cumple si sus palabras de alguna manera producen un efecto en sus enemigos similar al producido por el fuego: es decir, si destruye su influencia; si debería vencerlos y someterlos; si aniquilara su dominación en el mundo.

Y si algún hombre los lastimara - Esto se repite para hacer que la declaración sea más intensiva, y también para agregar otro pensamiento sobre el efecto de perseguirlos y herirlos .

Debe ser asesinado de esta manera - Es decir, de la manera especificada - por fuego. No significa que lo maten de la misma manera en que mataron a los "testigos", sino en el método especificado anteriormente, por el fuego que debe salir de su boca. El significado es, indudablemente, que tendrían poder para derribarles la venganza o el castigo divinos, de modo que habría una justa represalia por los errores cometidos.