Sección I. - Autenticidad del Capítulo
Las objeciones a la autenticidad y credibilidad de este capítulo no
son numerosas ni importantes.
I. Lo primero que alega Bertholdt (Com. Pp. 192, 193) es
sustancialmente esto: "si la cuenta aquí es cierta, los registros de
la antigüedad no podrían exhibir un... [ Seguir leyendo ]
Y EN EL SEGUNDO AÑO DEL REINADO DE NABUCODONOSOR - Hay una aparente
dificultad cronológica en esta declaración que ha dado cierta
perplejidad a los expositores. Surge principalmente de dos fuentes.
(1) Que en Jeremias 25:1, se dice que el primer año del reinado de
Nabucodonosor correspondió con el... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL REY ORDENÓ - Es decir, cuando se despertó. La
partícula traducida "entonces" no implica que esto haya ocurrido de
inmediato. Cuando despertó, su mente estaba agitada; estaba
impresionado con la creencia de que había tenido una importante
comunicación Divina; pero ni siquiera podía recor... [ Seguir leyendo ]
Y EL REY LES DIJO: HE SOÑADO UN SUEÑO, Y MI ESPÍRITU ESTABA
PREOCUPADO POR CONOCER EL SUEÑO - Eso es, claramente, saberlo todo;
recordar claramente lo que era y comprender lo que significaba. Estaba
agitado por un sueño tan notable; Probablemente tuvo, como comenta
Jerome, una impresión sombría y f... [ Seguir leyendo ]
LUEGO HABLÓ LOS CALDEOS AL REY - El significado es, ya sea que los
caldeos hablaron en nombre de toda la compañía de los adivinos y
magos (ver las notas, Daniel 1:2; Daniel 2:2), porque eran los más
destacados entre ellos, o el nombre se usa para denotar el cuerpo
colectivo de adivinos, lo que sign... [ Seguir leyendo ]
EL REY RESPONDIÓ Y DIJO A LOS CALDEOS: LA COSA SE HA IDO DE MÍ - La
Vulgata dice esto, "Sermo recessit a me" - "La palabra se ha apartado
yo." Entonces el griego, Ὁ λόγος ἀπ ̓ ἐμοῦ
ἀπέστη Ho logos ap' emou apestē. Luther, "Es ist mir
entfallen" - "Se ha alejado de mí", o se ha alejado de mí... [ Seguir leyendo ]
PERO SI MUESTRAN EL SUEÑO - Si muestran cuál fue el sueño.
Y SU INTERPRETACIÓN - Lo que significa. Es decir, debían expresar
el sueño que Nabucodonosor lo reconocería; y debían dar una
explicación tal que se le encomendaría a él como la verdadera. En
este último punto, sin duda confiaría mucho en... [ Seguir leyendo ]
RESPONDIERON DE NUEVO Y DIJERON: QUE EL REY LES CUENTE EL SUEÑO A
SUS SIERVOS, Y LES MOSTRAREMOS SU INTERPRETACIÓN - Ciertamente, no es
una petición irrazonable, en ninguna circunstancia , y especialmente
en los suyos. Evidentemente, no profesaron poder recordar un sueño
olvidado, pero el grado de... [ Seguir leyendo ]
EL REY RESPONDIÓ Y DIJO: SÉ CON CERTEZA QUE GANARÍAN EL TIEMPO -
Margen, "comprar". La palabra Chaldee זבנין zâb e nı̂yn (de
זבן z e ban) significa, obtener para uno mismo, comprar, ganar,
adquirir. Griego, ἐξαγοράζετε exagorazete - "para que
redimáis el tiempo"; y entonces la Vulgata - quod tem... [ Seguir leyendo ]
PERO SI NO ME DARÁS A CONOCER EL SUEÑO, SOLO HAY UN DECRETO PARA
TI: Es decir, compartirás el mismo destino. Todos serán cortados en
pedazos, y sus casas reducidas a la ruina, Daniel 2:5. No se mostrará
ningún favor a ninguna clase de ustedes, ni a ningún individuo entre
ustedes. Parece que se supo... [ Seguir leyendo ]
LOS CALDEOS RESPONDIERON ANTE EL REY Y DIJERON: Quizás los "caldeos"
respondieron porque eran los más favorables, y eran aquellos en
quienes generalmente se depositaba la mayor confianza en tales
asuntos. Vea las notas en Daniel 2:2. En tal ocasión, es probable que
se presenten para anunciar su inc... [ Seguir leyendo ]
Y ES ALGO RARO QUE EL REY REQUIERA - Chaldee, יקירה
yaqqı̂yrâh - significado, "elección , valioso, costoso; entonces,
"pesado, duro, difícil". Griego, βαρύς barus. Vulgata, "gravis
- pesado, pesado". La idea no es tanto que la cosa exigida por el rey
era "poco común" o "rara vez hecha", aunque es... [ Seguir leyendo ]
POR ESTA CAUSA, EL REY ESTABA ENOJADO - Porque no pudieron explicar
el tema que se les había remitido. Es cierto que su ira fue injusta,
ya que su profesión no implicaba que se comprometieran a explicar lo
que él exigía, pero su ira no era antinatural. Su mente estaba
alarmada y estaba preocupado.... [ Seguir leyendo ]
Y SE PROMULGÓ EL DECRETO DE QUE LOS SABIOS DEBERÍAN SER ASESINADOS
- El original aquí tendrá una traducción algo diferente, que
significa, "el decreto salió," y " los sabios fueron asesinados; es
decir, la ejecución de la sentencia comenzó realmente. Entonces la
Vulgata: Et egressa sententia, sapie... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DANIEL RESPONDIÓ - Margen, "regresó". El original
literalmente es "consejo y sabiduría devueltos", lo que significa que
devolvió una respuesta repleta de sabiduría. Parecería probable que
Arioch le hubiera comunicado a Daniel el decreto del rey y le hubiera
dicho que estaba involucrado en... [ Seguir leyendo ]
RESPONDIÓ Y LE DIJO A ARIOCH EL CAPITÁN DEL REY - La palabra
"capitán" - una palabra diferente de lo que ocurre en Daniel 2:14,
שׁליטא shallı̂yṭa' - denota a alguien que tiene dominio o
dominio; uno que es poderoso o poderoso; y se aplicaría solo a
alguien que sostuvo un puesto de honor y responsa... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DANIEL ENTRÓ ... - Ya sea solo o por medio de algún amigo.
Quizás todo lo que se quiere decir no es que él realmente entró en
presencia del monarca, sino que fue al palacio, y por la
interposición de algún alto oficial de la corte que tenía acceso al
soberano, deseó que él le diera su tiem... [ Seguir leyendo ]
LUEGO DANIEL FUE A SU CASA - Es bastante evidente que había obtenido
el objeto de su solicitud, aunque esto no se menciona expresamente. El
rey, sin duda, por las razones antes mencionadas, estaba dispuesto a
tener una oportunidad justa de probar su habilidad para revelar el
misterioso secreto.
Y... [ Seguir leyendo ]
QUE DESEARÍAN MISERICORDIAS DEL DIOS DEL CIELO CON RESPECTO A ESTE
SECRETO - Que implorarían a Dios que les mostrara su misericordia al
revelar este secreto, que sus vidas podrían ser salvadas. En el
margen, como en el Caldeo, esto es "delante del Dios del cielo". Todo
dependía ahora de Dios. Estab... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES SE REVELÓ EL SECRETO ... - A saber, el sueño y la
interpretación. Se reveló lo que había estado "oculto". Podemos
suponer que esto ocurrió después de un tiempo adecuado para la
oración.
EN UNA VISIÓN NOCTURNA - Una representación hecha a él por la
noche, pero no aparece si estaba dormido... [ Seguir leyendo ]
DANIEL RESPONDIÓ Y DIJO: La palabra "respuesta", en las Escrituras,
a menudo aparece sustancialmente en el sentido de "hablar" o "decir".
No siempre denota una respuesta a algo que otro ha dicho, como lo hace
con nosotros, pero a menudo se usa cuando se inicia un discurso, como
si uno estuviera res... [ Seguir leyendo ]
Y ÉL CAMBIA LOS TIEMPOS Y LAS ESTACIONES - El objetivo de esto es
afirmar el control general de Dios en referencia a todos los cambios
que ocurren. La afirmación se hace, indudablemente, en vista de las
revoluciones en el imperio que Daniel vio ahora, desde la
significación del sueño, que tendrían... [ Seguir leyendo ]
REVELA LAS COSAS PROFUNDAS Y SECRETAS - Cosas que son demasiado
profundas para que el hombre las entienda por su propio poder, y que
están ocultas u ocultas hasta que las da a conocer. Lo que se dice
aquí es un avance sobre lo que se afirmó en el verso anterior, y se
relaciona con otro tipo de cono... [ Seguir leyendo ]
TE AGRADEZCO Y TE ALABO, OH DIOS DE MIS PADRES - Por sus "padres"
aquí, Daniel se refiere sin duda al pueblo judío en general, y no a
sus propios antepasados particulares. El significado de la frase
"Dios de mis padres" es que él había sido su protector; los había
considerado como su pueblo; les... [ Seguir leyendo ]
POR LO TANTO, DANIEL ENTRÓ, A ARIOCH - En vista del hecho de que
ahora se le había revelado el asunto, propuso presentarlo ante el
rey. Esto, por supuesto, no lo hizo directamente, sino a través de
Arioch, a quien se le encomendó la ejecución del decreto para matar
a los sabios de Babilonia. Ese of... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES ARIOCH TRAJO A DANIEL ANTE EL REY A TODA PRISA - La palabra
Chaldee usada aquí implica "prisa tumultuosa", como la de alguien que
estaba violentamente excitado o estado de temor, desde בהל bâhal
- "temblar, estar en temor". La inquietud en este caso puede haber
surgido por una o ambas cau... [ Seguir leyendo ]
EL REY RESPONDIÓ Y LE DIJO A DANIEL, CUYO NOMBRE ERA BELTESHAZZAR -
Vea las notas en Daniel 1:7. El "rey" puede haberse dirigido a él con
este nombre, y probablemente lo hizo durante esta entrevista. Al
parecer, este era el nombre por el cual era conocido en Babilonia, un
nombre que implicaba honor... [ Seguir leyendo ]
DANIEL RESPONDIÓ EN PRESENCIA DEL REY Y DIJO: EL SECRETO QUE EL REY
HA EXIGIDO, NO PUEDEN LOS SABIOS ... MOSTRAR AL REY - Daniel miró Es
un punto establecido e indiscutible que los sabios caldeos no podían
esperar la solución. El talento más alto que el reino podía
proporcionar había sido aplicado... [ Seguir leyendo ]
PERO HAY UN DIOS EN EL CIELO QUE REVELA SECRETOS - Uno de los
principales objetos contemplados en todo lo que ocurrió con respecto
a este sueño y su interpretación fue, dirigir la mente de el monarca
al Dios verdadero, y para asegurar el reconocimiento de su
supremacía. Por lo tanto, estaba tan ord... [ Seguir leyendo ]
EN CUANTO A TI, OH REY, TUS PENSAMIENTOS VINIERON A TU MENTE SOBRE TU
CAMA - Margen, "arriba;” es decir, tus pensamientos ascendieron. El
Caldeo es, "tus pensamientos ascendieron" - סלקוּ selı̂qû.
Entonces el griego: "Tus pensamientos ascendieron
(ἀνέβησαν anebēsan) sobre tu sofá". Evidentement... [ Seguir leyendo ]
PERO EN CUANTO A MÍ - En lo que a mí concierne en este asunto, o
cualquier habilidad o sabiduría que pueda demostrar en la
interpretación, no se debe rastrear yo mismo. El verso anterior
comienza con la expresión "en cuanto a ti"; y en este versículo, con
la frase "en cuanto a mí", Daniel se pone e... [ Seguir leyendo ]
TÚ, OH REY, VISTE - Margen, "no estabas viendo". El margen está de
acuerdo con el Chaldee. El lenguaje es propiamente lo que denota una
observación prolongada o atenta. Estaba en una actitud favorable a la
visión, o miraba con intensidad, y apareció ante él esta notable
imagen. Compare Daniel 7:1,... [ Seguir leyendo ]
LA CABEZA DE ESTA IMAGEN ERA DE ORO FINO - Chaldee, "oro bueno" -
טב דהב d e hab ṭâb, es decir, fino, puro, sin alear. Toda la
cabeza de la figura, colosal como era, parecía estar compuesta
completamente de esto. Si la imagen "completa" hubiera sido hecha de
oro, no habría sido tan sorprendente,... [ Seguir leyendo ]
SUS PIERNAS DE HIERRO - La porción de las extremidades inferiores
desde las rodillas hasta los tobillos. Este es, sin duda, el
significado habitual de la palabra inglesa "piernas", y como parece
ser el sentido de la palabra original aquí. Se consideraba que el
hierro era inferior a cualquiera de lo... [ Seguir leyendo ]
HAS VISTO - Chaldee, "No estabas viendo"; es decir, continuabas
contemplando, lo que implicaba que la visión era de larga duración.
No apareció y luego desapareció repentinamente, pero permaneció
tanto tiempo que tuvo la oportunidad de observarlo cuidadosamente.
HASTA QUE SE CORTÓ UNA PIEDRA SIN M... [ Seguir leyendo ]
LUEGO, EL HIERRO, LA ARCILLA, EL LATÓN, LA PLATA Y EL ORO SE
ROMPIERON EN PEDAZOS, Y SE CONVIRTIERON EN LA PAJA DEL PISO DE VERANO
- La palabra traducida "juntos" (כצרה kachădâh) parece que
nuestros traductores han entendido que se refieren a "tiempo"; a que
se haga simultáneamente. La interpreta... [ Seguir leyendo ]
ESTE ES EL SUEÑO; Y DIREMOS SU INTERPRETACIÓN ANTE EL REY - Daniel
aquí habla en su propio nombre y en el nombre de sus compañeros. Por
lo tanto, dice, "diremos la interpretación". Fue en respuesta a sus
súplicas unidas Daniel 2:18, que este significado de la visión se le
había dado a conocer; y no... [ Seguir leyendo ]
TÚ, OH REY, ERES UN REY DE REYES - La frase "rey de reyes" es un
hebraísmo, para denotar un monarca supremo, o uno que tiene otros
reyes debajo de él como tributario, Esdras 7:12; Ezequiel 26:7. Como
tal, se aplica por eminencia al Hijo de Dios, en Apocalipsis 17:14;
Apocalipsis 19:16. Como se usa... [ Seguir leyendo ]
Y DONDE HABITAN LOS HIJOS DE LOS HOMBRES, LAS BESTIAS DEL CAMPO Y LAS
AVES DE LOS CIELOS, ÉL HA ENTREGADO EN TU MANO - Este es
evidentemente un lenguaje general, y no debe ser presionado
literalmente. Está diseñado para decir que él gobernó sobre el
mundo entero; es decir, el mundo como se conocía... [ Seguir leyendo ]
Y DESPUÉS DE TI - Esto debe significar "posteriormente" al reinado,
pero no significa que el reino al que se hace referencia aquí
"inmediatamente" sucedería a su propio reinado, porque eso no sería
cierto. El imperio medo-persa no entró en ascenso hasta muchos años
después de la muerte de Nabucodon... [ Seguir leyendo ]
Y EL CUARTO REINO - Representado en la imagen por las patas de hierro
y los pies "parte de hierro y parte de arcilla", Daniel 2:33. La
primera pregunta que surge aquí es, ¿a qué reino se refiere esto?
Con respecto a esto, ha habido dos opiniones principales: una, que se
refiere al imperio romano; e... [ Seguir leyendo ]
Y AUNQUE VISTE LOS PIES Y LOS DEDOS DE LOS PIES, PARTE DE ARCILLA DE
ALFARERO Y PARTE DE HIERRO - Daniel 2:33. El Chaldee es, "de ellos
arcilla del alfarero, y de ellos hierro"; es decir, parte estaba
compuesta de un material y parte del otro. El sentido es, no que los
pies estaban compuestos compl... [ Seguir leyendo ]
Y COMO LOS DEDOS DE LOS PIES ERAN PARTE DE HIERRO Y PARTE DE ARCILLA,
EL REINO SERÁ PARCIALMENTE FUERTE Y PARCIALMENTE ROTO - Margen,
"quebradizo". El margen es la representación más correcta de la
palabra Chaldee (תבירה t e bı̂yrâh). Significa "frágil,
frágil", se rompe fácilmente, pero no necesa... [ Seguir leyendo ]
Y AUNQUE VISTE HIERRO MEZCLADO CON ARCILLA DE MIRÍA, SE MEZCLARÁN
CON LA SEMILLA DE LOS HOMBRES - Se han dado varias explicaciones de
este versículo, y ciertamente no es así De fácil interpretación.
La frase "semilla de hombres" denotaría adecuadamente algo diferente
del stock original representado... [ Seguir leyendo ]
Y EN LOS DÍAS DE ESTOS REYES - Margen, "su". La lectura en el texto
"estos reyes" es la más correcta. La Vulgata traduce esto, "en los
días de estos reinos". El sentido natural y obvio del pasaje es que,
durante la continuación de los reinos mencionados anteriormente, o
antes de que finalmente desa... [ Seguir leyendo ]
POR CUANTO VIO QUE LA PIEDRA ... - Sobre el significado del lenguaje
empleado aquí, vea las notas en Daniel 2:34. La palabra "forasmuch"
puede tomarse en relación con lo que precede o con lo que sigue. En
el método anterior, debería haber un punto en la palabra "oro" en
este versículo; y luego el s... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EL REY NABUCODONOSOR CAYÓ DE BRUCES - Este era el método
común para significar un profundo respeto entre los orientales.
Compare Génesis 17:3; Génesis 50:18; Levítico 9:24; Números 14:5;
Josué 5:14; Jueces 13:2; Apocalipsis 11:16.
Y ADORÓ A DANIEL - La palabra traducida como "adorada" aqu... [ Seguir leyendo ]
EL REY RESPONDIÓ A DANIEL - Respondió lo que había dicho en la
interpretación del sueño, o "posiblemente" algo que había dicho con
respecto a la incorrección de ofreciéndole este homenaje. Compare
las notas en Daniel 2:46. Es cierto que, por alguna causa. Cualquiera
que haya sido el homenaje que es... [ Seguir leyendo ]
ALLÍ EL REY HIZO DE DANIEL UN GRAN HOMBRE - Es decir, le dio un
nombramiento honorable; lo honró tanto que fue considerado como un
gran hombre. Realmente se hizo grande por la gracia de Dios y el
extraordinario favor que Dios le había otorgado, pero la estimación
que el rey tenía de su grandeza fue... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES DANIEL SOLICITÓ AL REY ... - En su notable prosperidad, y
en los extraordinarios honores conferidos a él, no se olvidó de los
compañeros de su humilde dias. Eran sus paisanos; habían sido
cautivos con él; habían sido seleccionados con el fin de estar con
él ante el rey Daniel 1:3; habían c... [ Seguir leyendo ]