Daniel 2:15

Respondió y le dijo a Arioch el capitán del rey - La palabra "capitán" - una palabra diferente de lo que ocurre en Daniel 2:14, שׁליטא shallı̂yṭa' - denota a alguien que tiene dominio o dominio; uno que es poderoso o poderoso; y se aplicaría solo a alguien que sostuvo un puesto de honor y responsabilidad. Vea el uso de la palabra שׁלט shālaṭ, que significa "gobernar", en Nehemías 5:15; Eclesiastés 2:19; Eclesiastés 6:2; Eclesiastés 8:9; Ester 9:1; Salmo 119:133. La palabra aquí utilizada es la misma que aparece en Daniel 2:1, donde se representa "regla". Indudablemente denota aquí a un oficial de rango, y designa a uno de más honorable empleo del que se denotaría con la palabra "verdugo". Sin embargo, debe decirse en estos versículos Daniel 2:14 que la oficina del verdugo en el Este no fue considerada de ninguna manera como una oficina deshonrosa. Se confiaba a aquellos de alto rango, e incluso los nobles lo consideraban un honor, y a menudo se jactaban de ello como tal, que entre sus antepasados ​​había quienes habían sido encargados de ejecutar los comandos de su soberano. Hanway y AbdulKerim dicen que esta oficina le otorgó honor y rango. Tournefort dice que en Georgia “los verdugos son muy ricos y los hombres de renombre emprenden este empleo; muy diferente de lo que ocurre en otras partes del mundo, en ese país esto le da a una familia un título de honor. Se jactan de que entre sus antepasados ​​había muchos verdugos; y esto se basan en el sentimiento, que nada es más deseable que la justicia, y que nada puede ser más honorable que participar en la administración de las leyes ". Ver Rosenmuller, Morgenland, 1079.

¿Por qué el decreto es tan apresurado por parte del rey? - Lo que implica que no se hizo todo el esfuerzo que fue posible hacer para resolver el misterio. La idea es que un decreto de esa naturaleza, que involucra a tantos en ruinas, no debería haber procedido del rey sin haber tomado todas las precauciones posibles y haber hecho todos los esfuerzos posibles para encontrar a aquellos que pudieran revelar lo que el Rey deseado. Para Daniel fue una sorpresa que, después del favor y el honor con el que había sido recibido en la corte Daniel 1:19-2, y la confianza que había sido depositada en él, un comando como este debería haber sido emitido. tan completo como para abrazarlo a él y a sus amigos, cuando no habían hecho nada para merecer el desagrado del rey.

Entonces Arioch le dio a conocer la cosa a Daniel - La declaración sobre el sueño; la angustia del rey; la consulta de los magos; su incapacidad para explicar el sueño y la orden positiva de matar a todos los pretendientes a la sabiduría. Está claro que Daniel no había sido informado antes de estas cosas.