Gálatas 5:12

Me gustaría que incluso fueran cortados - Eso es, según tengo entendido, de la comunión de la iglesia. Hasta el momento, dice Paul, de estar de acuerdo con ellos y de predicar la necesidad de la circuncisión como lo hacen, me gustaría sinceramente que fueran excluidos de la iglesia como un lugar indigno entre los hijos de Dios. Para una interpretación muy singular y monstruosa de este pasaje, aunque adoptado por Crisóstomo, Teodoro, Teofilacto, Jerónimo, Grocio, Rosenmuller, Koppe y otros, el lector erudito puede consultar a Koppe sobre este versículo. Para mi sorpresa, encuentro que esta interpretación también ha sido adoptada por Robinson en su Léxico, en la palabra ἀποκόπτω apokoptō. Declararé la opinión en las palabras de Koppe. "Non modo circumcidant se, sed, si velint, etiam mutilant se - ipsa genitalia resecent". Creo que el significado simple es que Pablo deseaba que los autores de estos errores y disturbios fueran excluidos de la iglesia.

Lo que te molesta - Quien pervierte las verdaderas doctrinas de salvación, y quien introduce el error en la iglesia. El error siempre tarde o temprano causa problemas; compare la nota en 1 Corintios 5:7.