Comentario Biblico de Albert Barnes
Isaías 10:9
¿No es Calno como Carchemish? - El significado de esta jactancia segura es que ninguna de las ciudades y naciones contra las cuales había dirigido sus armas, había sido capaz de resistirlo. Todos habían caído ante él; y todos estaban postrados a sus pies. Carchemish no había podido resistirse a él, y Calno había compartido el mismo destino. Arpad había caído ante él, y Hamath de la misma manera había sido sometido. Las palabras que se usan aquí son las mismas que usó Rabshakeh cuando fue enviado por Senaquerib para insultar a Ezequías y a los judíos; Isaías 36:19; 2 Reyes 18:34. "Calno" era una ciudad en la tierra de Sinar, y probablemente fue la ciudad construida por Nimrod, llamada en Génesis 10:1, "Calneh", y en algún momento la capital de su imperio. Ezequiel lo menciona, Ezequiel 27:23. Según los Targums, Jerónimo, Eusebio y otros, Calno o Calneh, eran la misma ciudad que "Ctesiphon", una gran ciudad en la orilla del Tigris, y frente a Selcucia. - "Gesenius" y "Calmet".
Carchemish - Esta era una ciudad en el Éufrates, perteneciente a Asiria. Fue tomada por Necho, rey de Egipto, y retomada por Nabucodonosor en el cuarto año de Joaquín, rey de Judá; 2 Reyes 23:29. Probablemente sea la misma ciudad que Cercusium, o Kirkisia, que está situada en el ángulo formado por la unión del Chebar y el Éufrates; compare Jer 46: 2 ; 2 Crónicas 25:2.
Hamath - Esta era una ciudad célebre de Siria. Se hace referencia en Génesis 10:18, como el asiento de una de las tribus de Canaán. A menudo se menciona como el límite norte de Canaán. en su mayor extensión; Números 13:21; Josué 13:5; Jueces 3:3. Los asirios se convirtieron en dueños de esta ciudad unos 753 años antes de Cristo; 2 Reyes 17:24. Burckhardt menciona esta ciudad como situada a ambos lados del río Orontes. La ciudad es en la actualidad de considerable extensión, y contiene alrededor de 30,000 habitantes. Hay cuatro puentes sobre el Orontes, en la ciudad. El comercio de la ciudad ahora es con los árabes, quienes compran aquí sus muebles de carpa y su ropa. Esta ciudad fue visitada por Eli Smith, en 1834. Se encuentra, dice él, en el estrecho valle del ‘Asy; y está tan casi oculto por los altos bancos, que uno ve poco hasta que llega a las puertas: "ve" el babero de Robinson. Investigaciones ", vol. iii) App. pp. 176, 177.
Arpad - Esta ciudad no estaba lejos de Hamath, y es llamada por la Epifanía griega; 2 Reyes 18:34.
Samaria - La capital de Israel, o Efraín. Por la mención de este lugar, es evidente que esta profecía fue escrita después de que Samaria había sido destruida; ver las notas en Isaías 7:9; Isaías 28:1.
Como Damasco - La capital de Siria; vea la nota en Isaías 7:9 y el Análisis de Isaías 17:1. La Septuaginta ha variado en su traducción aquí considerablemente del hebreo. Dicen estos versículos: ‘Y él dice: ¿No he llevado la región más allá de Babilonia y Chalane, donde se construyó la torre? y he tomado Arabia, Damasco y Samaria ". Sin embargo, la idea principal: la jactancia del rey de Asiria, se conserva.