Isaías 2:20

En ese día - Es decir, en el momento en que Dios saldría para infligir castigo. Probablemente el día al que se refiere el profeta aquí fue el tiempo del cautiverio en Babilonia.

Un hombre lanzará ... - Es decir, "todos" que tienen ídolos, o que han estado confiando en ellos. Por valiosos que puedan ser, hechos de oro y plata; y por mucho que "ahora" confíe en ellos o los adore, entonces verá su vanidad y los arrojará a lugares oscuros, oscuros, o agujeros, donde hay topos y murciélagos.

A los moles - פרות לחפר lachepor pērôth. Probablemente esto debería leerse como una sola palabra, y generalmente se interpreta como "lunares". Jerome lo interpreta como ratones o lunares, desde חפר châphar, "cavar". La palabra se forma doblando las letras radicales para dar "intensidad". Instancias similares de palabras que se dividen en hebreo, que sin embargo deben leerse como una, ocurren en 2 Crónicas 24:6; Jeremias 46:2; Lamentaciones 4:3; Ezequiel 27:6. El lunar es un animal bien conocido, con ojos extremadamente pequeños, que se esconde bajo tierra, vive en la oscuridad y subsiste en las raíces. El murciélago vive en ruinas, y detrás de la corteza de los árboles, y vuela solo de noche. Se "parecen" entre sí, y se usan aquí en conexión, porque "ambos" habitan en medio de ruinas y en lugares oscuros; ambos son considerados animales del orden más bajo; ambos son del mismo género y ambos son casi ciegos. La sensación es, por lo tanto, que los ídolos que antes habían sido tan venerados, ahora serían despreciados y arrojados a lugares oscuros, y en medio de ruinas, como inútiles; ver "Hieroz." de Bochart, P. i., Lib. iii., p. 1032. Ed. 1663.

Y a los murciélagos - East Al Este se le puede llamar el país de los murciélagos; Cuelgan por cientos y miles en cuevas, ruinas y bajo los techos de grandes edificios. Entrar en tales lugares, especialmente después de la lluvia, es la "más" ofensiva. He vivido en habitaciones donde era repugnante permanecer, debido al olor producido por esas criaturas, y de donde era casi imposible expulsarlas. Lo que por la apariencia de la criatura, su ojo diminuto hundido, sus patas cortas (con las que no puede caminar), sus alas como de cuero, su piel grasa y medio peluda, su rutina ofensiva y su caída en el suelo, su El tiempo para la comida y el deporte, la oscuridad, lo convierte en una de las criaturas más desagradables para la gente del Este. No es de extrañar, entonces, que su nombre sea usado por los hindúes (como por el profeta) para un epíteto de desprecio. Cuando una casa deja de complacer a los habitantes, a causa de estar embrujada, dicen: Dáselo a los "murciélagos". "¡Pobre de mí! ¡Pobre de mí! mi esposa e hijos están muertos; mis casas, mis edificios, se entregan a los murciélagos ". La gente pregunta, al pasar por una casa sin inquilinos, "¿Por qué se les da esta habitación a los murciélagos?" - "Roberts". El significado es que el hombre arrojaría a sus ídolos a los lugares que ocupan los murciélagos: vería su vanidad y los despreciaría tanto como para arrojarlos a las ruinas y lugares oscuros.