PARA - Esta es una continuación del capítulo anterior. La misma
profecía continúa, y la fuerza del argumento del profeta no se verá
a menos que los capítulos se lean juntos; vea el análisis prefijado
a Isaías 2. Al final del segundo capítulo Isaías 2:22, el profeta
había advertido a sus compatriota... [ Seguir leyendo ]
EL HOMBRE PODEROSO - El héroe, la idea expresada no es simplemente
la de la fuerza personal y la destreza, sino la más alta de eminencia
militar o heroísmo. "Profe. Alejandro." Esto se logró por completo
en la época de Nabucodonosor; 2 Reyes 24:14.
Y EL PRUDENTE - Esta palabra en el original - קסם... [ Seguir leyendo ]
EL CAPITÁN DE CINCUENTA - Por esto probablemente se denota un
oficial en el ejército. La idea es que los comandantes de las
distintas divisiones del ejército sean eliminados.
EL HOMBRE HONORABLE - Hebreo פנים נשׂוּא nes'û'
pânı̂ym. "El hombre de semblante elevado". Es decir, el hombre
alto en e... [ Seguir leyendo ]
Y DARÉ NIÑOS - No niños con respecto a la edad tanto como al
talento para gobernar. Le entregaré la tierra al gobierno de
príncipes débiles e imbéciles. Esto ocurriría naturalmente cuando
los sabios y los grandes fueran removidos; compare Eclesiastés 10:16:
‘Ay de ti, oh tierra, cuando tu rey es un... [ Seguir leyendo ]
Y LA GENTE SERÁ OPRIMIDA - Esto describe el estado de anarquía y
confusión que existiría bajo el reinado de niños y bebés Isaías
3:4, cuando toda ley sería impotente, y todos los derechos violados,
y cuando los débiles serían oprimidos y soportados por los fuertes.
La palabra usada aquí, denota ade... [ Seguir leyendo ]
CUANDO UN HOMBRE SE APODERARÁ ... - En este verso, y en los
siguientes, el profeta continúa describiendo el estado calamitoso y
arruinado que vendría sobre el Judios cuando habría tanta falta de
riqueza y personas, que se apoderarían de cualquiera que creyeran
capaz de defenderlos. El acto de "apod... [ Seguir leyendo ]
EN ESE DÍA JURARÁ - hebreo, ישׁא yı̂shā' 'Deberá levantar'
- eso es , la voz o la mano. Levantar la mano era uno de los modos de
hacer un juramento. Tal vez solo signifique que debe levantar "la
voz", es decir, "debe responder"; compare Números 14:1. La Vulgata,
la Septuaginta y el Caldeo lo leen... [ Seguir leyendo ]
PARA JERUSALÉN ... - El profeta procede a mostrar la causa de este
estado de cosas. "Estas son las palabras del profeta, y no del que fue
elegido líder". "Jerónimo".
ESTÁ ARRUINADO - Estaría tan arruinado, y la posibilidad de
preservarla sería tan completamente eliminada, que nadie podría ser
ind... [ Seguir leyendo ]
EL ESPECTÁCULO DE SU SEMBLANTE - La palabra traducida "el
espectáculo" probablemente se deriva de una palabra que significa
"saber" o "reconocer", y aquí denota "Impudencia" u "orgullo".
Septuaginta, "La vergüenza de su cara".
¿TESTIFICA CONTRA ELLOS? " Respuestas” a ellos; o "responde" a
ellos (ע... [ Seguir leyendo ]
DI A LOS JUSTOS - El significado de este versículo y el siguiente es
suficientemente claro, aunque los expositores han dado alguna variedad
de interpretación. Declaran un gran principio de la administración
divina similar a lo que se afirma en Isaías 1:19-2. Lowth lo lee:
‘Pronuncia una bendición p... [ Seguir leyendo ]
AY DE LOS MALVADOS - A todos los malvados - pero aquí haciendo
referencia particular a los judíos a quienes se dirigía Isaías.
ESTARÁ ENFERMO CON ÉL - La palabra "enfermo" es la única palabra
aquí en el original. Es un modo enfático de hablar: expresa un
profundo aborrecimiento y una brusquedad d... [ Seguir leyendo ]
EN CUANTO A MI GENTE, LOS NIÑOS SON SUS OPRESORES - Esto se refiere,
sin duda, a sus gobernantes civiles. Aquellos que "debieron" haber
sido sus "protectores", los oprimieron con gravosos impuestos y
cargas. Pero si esto significa que los gobernantes de la gente eran
menores "literalmente", o que e... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR SE LEVANTA - "levantarse" puede significar lo mismo que
"levantarse". Dios no se sentaría en silencio y vería su conducta
perversa; pero él saldría para infligirles un castigo ejemplar y
merecido.
PARA SUPLICAR - Para "litigar", para luchar, es decir, para condenar,
para infligir castigo... [ Seguir leyendo ]
CON LOS ANTIGUOS ... - Con los ancianos, los consejeros.
HABÉIS COMIDO LA VIÑA - En hebreo ‘Ustedes se han quemado’, es
decir, la han consumido o destruido. Por la viña está representada
la república o pueblo judío; Salmo 80:9; compare las notas en
Isaías 5:1. Los príncipes y gobernantes, por sus... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ SIGNIFICA YE - ¿Cuál es su objeto? O, ¿qué ventaja tiene
para ti? O, ¿con qué derecho o pretensión haces esto?
DERROTA A MI GENTE EN PEDAZOS - Es decir, que los pisoteas; o los
oprime cruelmente; Salmo 94:5.
Y MUELE LAS CARAS DE LOS POBRES - Esta es una expresión que también
denota una gran... [ Seguir leyendo ]
ADEMÁS, EL SEÑOR DICE - En las partes anteriores de esta profecía,
el profeta había reprendido a los príncipes, magistrados y al pueblo
en general. En el resto de este capítulo, reprocha con gran severidad
el orgullo, el lujo y el afeminamiento de la parte femenina de la
comunidad judía. Algunos in... [ Seguir leyendo ]
POR LO TANTO, EL SEÑOR GOLPEARÁ CON UNA COSTRA - Hay cierta
diversidad de representación en esta expresión. La Septuaginta lo
lee: "El Señor humillará a las principales hijas de Sión", las que
pertenecen a la corte o las familias de los príncipes. El Caldeo, "El
Señor postrará la gloria de las hija... [ Seguir leyendo ]
EN ESE DÍA - Es decir, en el momento en que infligiría este castigo
ejemplar sobre ellos, probablemente los tiempos calamitosos del
cautiverio babilónico.
EL SEÑOR SE LLEVARÁ - Por los agentes que elegirá emplear en este
trabajo. - El profeta procede a especificar los diversos adornos que
compusi... [ Seguir leyendo ]
LAS CADENAS - Margen, "bolas dulces". La palabra usada aquí se
deriva del verbo נטף nâṭaph, caer, caer en gotas, o destilar,
”como jugo de una planta. Por lo tanto, significa lo que "se asemeja
a las gotas", como perlas o piedras preciosas, que se usan como
adornos para el cuello o las orejas. Re... [ Seguir leyendo ]
LOS SOMBREROS - La "tiara, tocado o turbante". La palabra viene del
verbo "adornar". El "turbante" se usa casi universalmente en el Este.
Fue usado por los sacerdotes, Éxodo 39:28; por el novio, Isaías
61:1; Ezequiel 24:17; y por mujeres. Su forma es bien conocida.
Y LOS ADORNOS PARA LAS PIERNAS -... [ Seguir leyendo ]
LOS ANILLOS - Usualmente usado en los dedos.
Y JOYAS DE LA NARIZ - La costumbre de usar joyas en la "nariz"
generalmente ha prevalecido en las tribus salvajes, y era común, y
todavía es, en las naciones orientales - entre los árabes, persas,
etc. Sir John Chardin dice: 'Es costumbre en casi todo... [ Seguir leyendo ]
Los artículos que se mencionan en la parte restante de esta
descripción son artículos completos de indumentaria; los que
precedieron fueron principalmente adornos individuales.
LOS TRAJES DE ROPA CAMBIANTES - La palabra que se usa aquí en el
original proviene de un verbo que significa "tirar de" c... [ Seguir leyendo ]
LAS GAFAS - Hay una gran variedad de opiniones sobre la expresión
utilizada aquí. Que los antiguos judíos tenían "espejos" o espejos,
se manifiesta en la cuenta en Éxodo 38:8. Estos "espejos" estaban
hechos de placas de latón pulido. La Vulgata y Chaldee entienden esto
de "espejos". La Septuaginta... [ Seguir leyendo ]
Y SUCEDERÁ - El profeta procede a denunciar el "juicio" o "castigo"
que vendría sobre ellos por su orgullo y vanidad. En las calamidades
que caerían sobre la nación, todos sus ornamentos de orgullo y
vanagloria serían despojados; y en lugar de ellos, exhibirían las
marcas y llevarían las insignias... [ Seguir leyendo ]
TUS HOMBRES - Esta es una dirección a la propia Jerusalén, por un
cambio no infrecuente en los escritos de Isaías. En las calamidades
que les sobrevienen, sus hombres fuertes deben ser vencidos y caer en
la batalla.... [ Seguir leyendo ]
Y SUS PUERTAS - Las ciudades estaban rodeadas de muros y se entraba
por puertas que se abrían a las calles principales. Esas puertas se
convirtieron, por supuesto, en lugares de confluencia principal y de
negocios; y la expresión aquí significa que en todos los lugares de
confluencia, o en medio de... [ Seguir leyendo ]