Este capítulo contiene el registro de una transacción importante que ocurrió en la época de Isaías, y en la que estaba profundamente interesado: la peligrosa enfermedad y la notable recuperación de Ezequías. Se presenta aquí, sin duda, porque la cuenta fue elaborada por Isaías (ver Análisis de Isaía... [ Seguir leyendo ]
EN AQUELLOS DÍAS - Es decir, su enfermedad comenzó alrededor del período en que el ejército de Senaquerib fue destruido. Se ha hecho una pregunta si la enfermedad de Ezequías fue antes o después de la invasión de Senaquerib. La interpretación más natural ciertamente es que ocurrió después de esa in... [ Seguir leyendo ]
ENTONCES EZEQUÍAS VOLVIÓ LA CARA HACIA LA PARED - La pared de la habitación en la que estaba acostado Probablemente yacía en un sofá al lado de la pared de su habitación. Las casas orientales generalmente tienen tales sofás u otomanas a lo largo de los lados de la habitación en la que se reclinan y... [ Seguir leyendo ]
Y DIJO: RECUERDA AHORA, OH SEÑOR, TE SUPLICO - El objeto que Ezequías deseaba era evidentemente que su vida podría ser salvada, y que él podría no ser repentinamente cortar. Por lo tanto, menciona el curso anterior de su vida, no con ostentación, o como un motivo de su aceptación o justificación, s... [ Seguir leyendo ]
LUEGO VINO LA PALABRA DEL SEÑOR - En el lugar paralelo en 2 Reyes 20:4, se dice: 'Y sucedió, antes Isaías había salido a la corte del medio, que la palabra del Señor vino a él. 'Es decir, el mensaje del nombre de Dios a Isaías antes de que él saliera de Ezequías; o tan pronto como había ofrecido su... [ Seguir leyendo ]
EL DIOS DE DAVID TU PADRE - David se menciona aquí, probablemente, porque Ezequías tenía un gran parecido con él 2 Reyes 18:3, y porque un largo y feliz reinado había sido otorgado a David; y también porque se le había prometido a David que no debería fallarle a un hombre para sentarse en su trono... [ Seguir leyendo ]
Y TE LIBRARÉ A TI Y A ESTA CIUDAD - El significado de esta promesa es que él y la ciudad deberían ser liberados por completo de todo peligro de invasión del Asirios Podría entenderse que Senaquerib reuniría un gran ejército y regresaría; o que su sucesor perseguiría la guerra que él había comenzado... [ Seguir leyendo ]
Y ESTO SERÁ UNA SEÑAL PARA TI - Es decir, una señal o prueba de que Dios haría lo que había prometido, y que Ezequías se recuperaría y se le permitiría para ir nuevamente al templo del Señor Isa 38:22 ; 2 Reyes 20:8. Sobre el significado de la palabra "signo", vea Isaías 7:11, nota; Isaías 7:14, no... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, TRAERÉ DE NUEVO LA SOMBRA - La sombra o sombra que se produce por la intercepción de los rayos del sol por el gnomon en el dial. La frase 'traer de nuevo' (en hebreo, משׁיב mēshı̂yb) significa hacer que regrese (Hiphil, de שׁוב shûb, volver); es decir, lo haré retrógrado o lo traeré de v... [ Seguir leyendo ]
LA ESCRITURA DE EZEQUÍAS - Este es el título del siguiente himno, un registro que Ezequías hizo para celebrar la bondad de Dios al restaurarlo a la salud. La escritura misma es poesía, como lo indica el paralelismo y la estructura general. Es, en muchos aspectos, bastante oscuro, una oscuridad que... [ Seguir leyendo ]
DIJE - Probablemente las palabras ‘dije’ no implican que haya dicho o dicho esto abierta o audiblemente; pero este era el lenguaje de su corazón, o la sustancia de sus reflexiones. EN EL CIERRE DE MIS DÍAS - Ha habido una considerable diversidad de interpretación con respecto a esta frase. Vitring... [ Seguir leyendo ]
NO VERÉ AL SEÑOR - En el original, el hebreo que se traduce como 'Señor' no es Yahweh, sino יה יה yâhh yâhh. En cuanto al significado, vea la nota en Isaías 12:2 (compare la nota en Isaías 7:14). La repetición del nombre aquí denota énfasis o intensidad de los sentimientos: el profundo deseo que... [ Seguir leyendo ]
EDAD DE LA MINA - La palabra que se usa aquí (דור dôr) significa correctamente el período o círculo giratorio de la vida humana. El paralelismo parece exigir, sin embargo, que debe usarse en el sentido de vivienda o habitación, para corresponder con la "tienda del pastor". En consecuencia, Lowth y... [ Seguir leyendo ]
CALCULÉ - Ha habido una considerable variedad en la interpretación de esta expresión. La Septuaginta lo expresa: "Fui entregado por la mañana como a un león". La Vulgata lo expresa, "esperaba hasta la mañana", y en su comentario, Jerome dice que significa que, como Job en su problema y angustia Isa... [ Seguir leyendo ]
COMO UNA GRÚA - La palabra usada aquí (סוּס sûs) generalmente denota un caballo. Los rabinos lo convierten aquí en 'una grúa'. Gesenius lo traduce 'una golondrina'; y en su léxico interpreta la palabra que se traduce 'una golondrina' (עגוּר 'āgûr) significar "dar vueltas", hacer giros; y toda la... [ Seguir leyendo ]
¿QUÉ DEBO DECIR? - Este lenguaje parece denotar sorpresa y gratitud ante una liberación inesperada. Es el lenguaje de un corazón que se desborda y que quiere que las palabras expresen sus emociones profundas. En el verso anterior había descrito su dolor, angustia y desesperación. En esto registra l... [ Seguir leyendo ]
OH SEÑOR, POR ESTAS COSAS VIVEN LOS HOMBRES - El diseño de este y los siguientes versículos es evidentemente para exponer la bondad de Dios y celebrar su alabanza por lo que Lo que él había hecho. La frase "estas cosas" se refiere evidentemente a las promesas de Dios y su cumplimiento; y la idea es... [ Seguir leyendo ]
HE AQUÍ, POR LA PAZ - Es decir, en lugar de la salud, la felicidad y la prosperidad que había disfrutado y que espero seguir disfrutando. TUVE UNA GRAN AMARGURA - En hebreo, "Amargura para mí, amargura", una expresión enfática, que denota pena intensa. PERO HAS ENAMORADO DE MI ALMA - Margen, 'A... [ Seguir leyendo ]
PORQUE LA TUMBA NO PUEDE ALABARTE - La palabra hebrea aquí es sheol. Lo pone aquí la metonimia para aquellos que están en la tumba, es decir, para los muertos. La palabra "alabanza" aquí se refiere evidentemente a la celebración pública y solemne de la bondad de Dios. Está claro, creo, que Ezequías... [ Seguir leyendo ]
LO VIVO, LO VIVO - Una forma enfática o intensiva de expresión, como en Isaías 38:11, Isaías 38:17. Nada expresaría su idea sino una repetición de la palabra, como si el corazón estuviera lleno de ella. EL PADRE DE LOS HIJOS - Una generación de los vivos a otra. El padre tendrá un sentido tan pro... [ Seguir leyendo ]
EL SEÑOR ESTABA LISTO PARA SALVARME - Fue rápido, rápido para salvarme. No dudó ni se demoró. POR LO TANTO, CANTAREMOS MIS CANCIONES - Es decir, mi familia y mi nación. La canción de Ezequías fue diseñada evidentemente no como un mero registro, sino para ser utilizada en la celebración de las ala... [ Seguir leyendo ]
PORQUE ISAÍAS HABÍA DICHO - En el lugar paralelo en Reyes, la declaración en estos dos versículos se presenta antes del relato del milagro en la esfera del sol, y antes del cuenta de su recuperación 2 Reyes 20:7. Sin embargo, el orden en que se introduce no es material. PERMÍTALES TOMAR UN TROZO... [ Seguir leyendo ]
EZEQUÍAS TAMBIÉN HABÍA DICHO - ¿Qué evidencia o prueba tengo de que seré restaurado y que se me permitirá ir al templo? El milagro en la esfera solar se realizó en respuesta a esta solicitud, y como una demostración de que todavía se le debería permitir visitar el templo de Dios (vea la nota en Isa... [ Seguir leyendo ]